HEDEGAARD — Make You Proud tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make You Proud", wykonawca: HEDEGAARD.

Tekst piosenki

I woke up staring at the sun
You were there too and the world just felt like one
You gave me a smile and you told me what you knew
That as long as love’s around I will never fear the blues
Since then I put my heart in everything I do for you
I still hear you now
Even though it’s in the past
You showed me how
To make a precious moment last
I sing for you, I sing it loud
If you’re there just let me know somehow
Cause at the end of the day
I do everything to make you proud
You taught me, taught me how to live
And without you wouldn’t know how to forgive
Now I wanna be strong try to be there just like you
I wanna be the mirror that you’re proud to look into
I wanna be the one who always follows through
Cause I still hear words
Even though it’s in the past
You showed the world
But it flew away so fast
I sing for you, I sing it loud
Now if you’re there just let me know somehow
Cause at the end of the day
I do everything to make you proud
I do everything to make you proud
I do everything to make you proud
I do everything to make you proud
I do everything to make you proud

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się wpatrując się w słońce.
Ty też tam byłeś, a świat był taki sam.
Uśmiechnąłeś się i powiedziałeś, co wiesz.
Że dopóki miłość jest w pobliżu, nigdy nie będę się bać bluesa
Od tamtej pory wkładam serce we wszystko, co robię dla Ciebie.
I still hear you now
Nawet jeśli to już przeszłość
Pokazałeś mi jak
/ By upłynęła cenna chwila
I sing for you, I Sing it loud
Jeśli tam będziesz, daj mi znać.
Cause at the end of the day
Robię wszystko, byś była ze mnie dumna.
Nauczyłeś mnie, nauczyłeś jak żyć
I bez ciebie nie wiedziałbyś jak wybaczyć
Teraz chcę być silna. spróbuj być tak jak ty.
I wanna be the mirror that you ' re proud to look in
I wanna be the one who always follows through
Bo wciąż słyszę słowa
Nawet jeśli to już przeszłość
Pokazałeś światu
Ale odleciało tak szybko.
I sing for you, I Sing it loud
Jeśli tam będziesz, daj mi znać.
Cause at the end of the day
Robię wszystko, byś była ze mnie dumna.
Robię wszystko, byś była ze mnie dumna.
Robię wszystko, byś była ze mnie dumna.
Robię wszystko, byś była ze mnie dumna.
Robię wszystko, byś była ze mnie dumna.