Hedley — Hello tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello", wykonawca: Hedley.
Tekst piosenki
Is anybody listening now?
Does anybody miss me now?
What can I do To get through to you
Cutting through the static and noise
I really wanna hear your voice
Need you tonight
I hate how we fight
Thinking of the last time
I saw you smiling
Get it off my chest
I know it’s been a while
And I could use a little facetime
The face to face kind
We never break through
You’re afraid of falling
I’m afraid too
It’s murder in the morning
I don’t want to be alone
So just pick up the phone
And say hello (hello)
It’s okay (it's okay)
You know (you know)
What they say (what they say)
If bad things happen on good TV
They could make a movie out of you and me Don’t be sad
Don’t let go Don’t say goodbye
Just say hello (hello)
It’s okay (it's okay)
I don’t care (I don’t care)
What they say (what they say)
It gets better don’t ever lose hope
Never giving up Not the end of the show
I’m not scared
Don’t let go Don’t say goodbye
Just say hello
And this is how we stay alive
Do or die we gotta survive
Never too late
Whatever it takes
If love is just a battlefield
Then what we have’s gotta be real
Day after day
It’s all I can say
Thinking of the last time
I saw you smiling
Get it off my chest
I know it’s been a while
And I could use a little facetime
The face to face kind
We never break through
You’re afraid of falling
I’m afraid too
It’s murder in the morning
I don’t want to be alone
So just pick up the phone
And say hello (hello)
It’s okay (it's okay)
You know (you know)
What they say (what they say)
If bad things happen on good TV
They could make a movie out of you and me Don’t be sad
Don’t let go Don’t say goodbye
Just say hello (hello)
It’s okay (it's okay)
I don’t care (I don’t care)
What they say (what they say)
It gets better don’t ever lose hope
Never giving up Not the end of the show
I’m not scared
Don’t let go Don’t say goodbye
Just say hello
No I don’t wanna be No you don’t wanna be Nobody wants to be alone
So just pick up the phone
And say hello (hello)
It’s okay (it's okay)
You know (you know)
What they say (what they say)
If bad things happen on good TV
They could make a movie out of you and me Don’t be sad
Don’t let go Don’t say goodbye
Just say hello (hello)
It’s okay (it's okay)
I don’t care (I don’t care)
What they say (what they say)
It gets better don’t ever lose hope
Never giving up Not the end of the show
I’m not scared
Don’t let go Don’t say goodbye
Just say hello
I don’t wanna be No you don’t wanna be Nobody wants to be alone
(Don't say goodbye just say hello)
I don’t wanna be No you don’t wanna be Nobody wants to be alone
(Don't say goodbye just say hello)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ktoś teraz słucha?
Czy ktoś teraz za mną tęskni?
Co mogę zrobić, żeby do ciebie dotrzeć?
Cutting through the static and noise
Naprawdę chcę usłyszeć Twój głos.
Need you tonight
Nienawidzę jak walczymy
Thinking of the last time
Widziałam, jak się uśmiechasz.
Get it off my chest
Wiem, że minęło trochę czasu.
I przydałoby mi się trochę facetime
The face to face kind
We never break through
Boisz się upadku.
Ja też się boję.
"It' s murder in the morning"
Nie chcę być sama.
Więc podnieś słuchawkę.
I say hello (hello)
It 's okay (it' s okay)
You know (you know)
What they say (what they say)
"If bad things happen on good TV"
Nie bądź smutny.
Don 't let go Don' t say goodbye
Just say hello (hello)
It 's okay (it' s okay)
I don 't care (I don' t care)
What they say (what they say)
It gets better don ' t ever lose hope
"Never giving up Not the end of the show"
Nie boję się.
Don 't let go Don' t say goodbye
Po prostu się przywitaj.
I tak pozostaniemy przy życiu.
Do or die we gotta survive
Never too late
Whatever it takes
If love is just a battlefield
Więc to, co mamy, musi być prawdziwe.
Dzień po dniu
It ' s all I can say
Thinking of the last time
Widziałam, jak się uśmiechasz.
Get it off my chest
Wiem, że minęło trochę czasu.
I przydałoby mi się trochę facetime
The face to face kind
We never break through
Boisz się upadku.
Ja też się boję.
"It' s murder in the morning"
Nie chcę być sama.
Więc podnieś słuchawkę.
I say hello (hello)
It 's okay (it' s okay)
You know (you know)
What they say (what they say)
"If bad things happen on good TV"
Nie bądź smutny.
Don 't let go Don' t say goodbye
Just say hello (hello)
It 's okay (it' s okay)
I don 't care (I don' t care)
What they say (what they say)
It gets better don ' t ever lose hope
"Never giving up Not the end of the show"
Nie boję się.
Don 't let go Don' t say goodbye
Po prostu się przywitaj.
Nie chcę być nie ty nie chcesz być nikt nie chce być sam
Więc podnieś słuchawkę.
I say hello (hello)
It 's okay (it' s okay)
You know (you know)
What they say (what they say)
"If bad things happen on good TV"
Nie bądź smutny.
Don 't let go Don' t say goodbye
Just say hello (hello)
It 's okay (it' s okay)
I don 't care (I don' t care)
What they say (what they say)
It gets better don ' t ever lose hope
"Never giving up Not the end of the show"
Nie boję się.
Don 't let go Don' t say goodbye
Po prostu się przywitaj.
I don 't wanna be No you don' t wanna be Nobody wants to be alone
(Don ' t say goodbye just say hello)
I don 't wanna be No you don' t wanna be Nobody wants to be alone
(Don ' t say goodbye just say hello)