Hedwig And The Angry Inch — In Your Arms Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Arms Tonight", wykonawca: Hedwig And The Angry Inch.
Tekst piosenki
Running head on To things that knock me down
Over again
He picked me off the ground
And I wasn’t strong enough to fight
Anymore, but in your arms tonight
Hold me close and tight
In your arms tonight
In your arms tonight
In your arms tonight
Oh, my love
God only knows
Why I don’t just retreat
'Stead of riding the rails
Back to the place of my worst defeat
'Cause I’m not fooling anyone, not quite
Convincing you
But when your arms are in mine
Try not to be strong
Cry till it’s all gone
If you hold me tight
In your arms tonight
Oh, my love
For years you’ve seen in me The one who’d be there for you
The way I need you, here tonight
Yeah, yeah
In your arms tonight
In your arms tonight
In your arms tonight
Oh, in your arms tonight, my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Running head on To things that knock me down
Over again
Zabrał mnie z ziemi.
I nie byłem wystarczająco silny, by walczyć.
/ Align = "left"/
Przytul mnie blisko i mocno
In your arms tonight
In your arms tonight
In your arms tonight
Oh, My love
God only knows
Dlaczego po prostu się nie wycofam?
"Stead of riding the rails
Powrót do miejsca mojej najgorszej porażki
'Cause I' m not fool anyone, not quite
/ Align = "left" /
Ale kiedy twoje ramiona są w moich
Nie bądź silny.
Cry till it ' s all gone
If you hold me tight
In your arms tonight
Oh, My love
Przez lata widziałeś we mnie tego, który byłby przy tobie
"The way I need you, here tonight"
Yeah, yeah
In your arms tonight
In your arms tonight
In your arms tonight
Oh, in your arms tonight, my love