Hefner — Alan Bean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alan Bean", wykonawca: Hefner.
Tekst piosenki
Ever felt like giving up?
I’ve felt like giving up
But not since 1969
I found a greater truth
At a godly altitude
Won’t waste another day of my life
As we tumbled down to earth
We felt the capsule turn
We saw the blue skies burn
As we splashed down in the sea
You were praying on your knees
It bought a change in me
Everyone will forget soon
The fourth man on the moon
But I’ve got it in my mind
I’d like to paint your eyes
But I’ve got to paint the sky
Going to be a painter all my life
As we tumbled down to earth
We felt the capsule turn
We saw the blue skies burn
As we splashed down in the sea
You were praying on your knees
It bought a change in me
And what you didn’t see
I’ll let you see through me
I’m going to paint the moon for you
Ever felt like giving up?
'We've felt like giving up'
Ever felt like giving up?
'All the time.'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałeś kiedyś ochotę się poddać?
Czuję, że się poddaję.
Ale nie od 1969
I found a greater truth
Na pobożnej wysokości
Nie zmarnuję kolejnego dnia mojego życia.
As we tumbled down to earth
Poczuliśmy, że kapsuła się obróciła.
We saw the blue skies burn
Jak rozlaliśmy się w morzu
Modliłeś się na kolanach.
"It bought a change in me"
Wkrótce wszyscy zapomną.
Czwarty człowiek na Księżycu
But I ' ve got it in my mind
Chciałbym pomalować twoje oczy.
But I ' ve got to paint the sky
Będę malarzem całe życie.
As we tumbled down to earth
Poczuliśmy, że kapsuła się obróciła.
We saw the blue skies burn
Jak rozlaliśmy się w morzu
Modliłeś się na kolanach.
"It bought a change in me"
I czego nie widziałeś
Dam ci przejrzeć na wylot
Namaluję dla Ciebie księżyc.
Miałeś kiedyś ochotę się poddać?
"We' ve felt like giving up"
Miałeś kiedyś ochotę się poddać?
Cały czas.'