Heideroosjes — Homesick for a Place That Does Not Exist tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homesick for a Place That Does Not Exist", wykonawca: Heideroosjes.

Tekst piosenki

It feels so good it’s so intense
I wish that this would never end
Eternity starts here and now
I wanna hold it but I don’t know how
It’s so warm, I know it heals
All the joy which it reveals
Eternity starts here and now
I wanna hold it but I don’t know
I’ll keep my peace, so be at ease
It feels so great, it breaks away
From scars and insecure barriers
I wish I could stay here
To keep this peace, to be at ease
I’m homesick for a place
That does not exist
I’m breaking down, I’m breaking down
And on the day I don’t wake up
I wish that I was there
I’m breaking down, I’m breaking down
Bright colours for soul salvation
The real thing wins over masturbation
Sweet sounds whispering soft
I’ll keep this peace, I’ll be at ease
I’m homesick for a place
That does not exist
I’m breaking down, I’m breaking down
And on the day I don’t wake up
I wish that I was there
I’m breaking down, I’m breaking down
Everytime I try, I die a little
Everytime I cry, I die a little
Everytime I say goodbye, I die a little
I’ll keep this peace, I’ll be at ease
I’m homesick for a place
That does not exist
I’m breaking down, I’m breaking down
And on the day I don’t wake up
I wish that I was there
I’m breaking down, I’m breaking down

Tłumaczenie tekstu piosenki

It feels so good it ' s so intense
Chciałbym, żeby to się nigdy nie skończyło.
Wieczność zaczyna się tu i teraz
I wanna hold it but I don ' t know how
Jest tak ciepło, wiem, że to leczy
"All the joy which it reveals"
Wieczność zaczyna się tu i teraz
I wanna hold it but I don ' t know
Zachowam spokój, więc spocznij.
To wspaniałe uczucie.
Od blizn i niepewnych barier
Chciałbym tu zostać.
Aby utrzymać ten pokój, być spokojnym
Tęsknię za domem.
Który nie istnieje
I 'm breaking down, I' m breaking down
And on the day I don ' t wake up
Chciałbym tam być.
I 'm breaking down, I' m breaking down
Bright colours for soul salvation
The real thing wins over masturbation
Sweet sounds whispering soft
Zachowam spokój, będę spokojny.
Tęsknię za domem.
Który nie istnieje
I 'm breaking down, I' m breaking down
And on the day I don ' t wake up
Chciałbym tam być.
I 'm breaking down, I' m breaking down
Za każdym razem, gdy próbuję, trochę umieram.
Ilekroć płaczę, trochę umieram
Za każdym razem, gdy się żegnam, umieram trochę.
Zachowam spokój, będę spokojny.
Tęsknię za domem.
Który nie istnieje
I 'm breaking down, I' m breaking down
And on the day I don ' t wake up
Chciałbym tam być.
I 'm breaking down, I' m breaking down