Heidi Montag — Superficial tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superficial", wykonawca: Heidi Montag.
Tekst piosenki
It ain’t that easy, it aint that easy
It ain’t that easy, but it aint so hard
It ain’t that easy, it aint that easy
It ain’t that easy, but it aint so hard
Hopin’out the maserati
All I see is paparazzi
Snapping pictures for the
Front cover of a magazine
So I pose in everything I wear
Love to make the people stare
Always center of attention
Lookin’so bootylicious
And I dont care,
That I keep pissing people off
I’ma let em talk
I don’t give a damn what they say
It isn’t fair
That I wear diamonds for breakfast
And I know this isnt helping
They say I’m superficial
Some call me a bitch
They just mad cause
I’m sexy, famous and Im rich
I rock the latest fashions
And I set the latest trends
Girls say I’m conceited
Cause they really wanna be me So say I’m superficial
Cause I got money
They say I’m superficial
But they really don’t know me They say I’m superficial
Cause I got money
They say I’m superficial
But they really don’t know me
I’m addicted to the glitzs and glamour
Maybe I need betty ford
A rehab for my shopping habit
If I see it, gotta have it Cause daddy never says no Mama get what she wants
I keep it new, new
Like I’m supposed to yeah
And I don’t care,
That I keep pissing people off
I’ma let 'em talk
I don’t give a damn what they say
It isn’t fair
That I wear diamonds for breakfast
And I know this isn’t helping
They say I’m superficial
Some call me a bitch
They just mad cause
I’m sexy, famous and I’m rich
I rock the latest fashions
And I set the latest trends
Girls say I’m conceited
Cause they really wanna be me So say I’m superficial
Cause I got money
They say I’m superficial
But they really don’t know me They say I’m superficial
Cause I got money
They say I’m superficial
But they really don’t know me It ain’t that easy, it ain’t that easy
it ain’t that easy, but it ain’t so hard
It ain’t that easy, it ain’t that easy
it ain’t that easy, but it ain’t so hard
They say I’m superficial
Some call me a bitch
They just mad cause
I’m sexy, famous and I’m rich
I rock the latest fashions
And I set the latest trends
Girls say I’m conceited
Cause they really wanna be me So say I’m superficial
Cause I got money
They say I’m superficial
But they really don’t know me They say I’m superficial
Cause I got money
They say I’m superficial
But they really don’t know me
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ain 't that easy, it ain' t that easy
To nie takie proste, ale nie takie trudne.
It ain 't that easy, it ain' t that easy
To nie takie proste, ale nie takie trudne.
Hopin ' out the maserati
Wszystko co widzę to paparazzi
Zdjęcia do
Okładka magazynu
Więc pozuję we wszystkim, co noszę.
"Love to make the people stare"
Zawsze w centrum uwagi
Lookin ' so bootylicious
I nie obchodzi mnie to.,
Że ciągle wkurzam ludzi
Pozwolę im mówić.
Nie obchodzi mnie, co mówią.
To nie fair.
Że noszę diamenty na śniadanie
I Wiem, że to nie pomaga.
Mówią, że jestem powierzchowna.
Niektórzy nazywają mnie suką.
/ Align = "left" /
Jestem sexy, sławny i bogaty
I rock the latest fashions
I ustawiam najnowsze trendy
Dziewczyny mówią, że jestem zarozumiały
Bo naprawdę chcą być mną, więc powiedz, że jestem powierzchowna.
Bo mam pieniądze
Mówią, że jestem powierzchowna.
Ale naprawdę mnie nie znają. mówią, że jestem powierzchowny.
Bo mam pieniądze
Mówią, że jestem powierzchowna.
Ale oni naprawdę mnie nie znają.
I ' m addicted to the glitzs and glamour
Maybe I need betty ford
A rehab for my shopping habit
Jeśli ją zobaczę, muszę ją mieć, bo Tatuś nigdy nie mówi, że Mama nie dostanie tego, czego chce.
I keep it new, new
Like I ' m supposed to yeah
And I don ' t care,
Że ciągle wkurzam ludzi
Pozwolę im mówić.
Nie obchodzi mnie, co mówią.
To nie fair.
Że noszę diamenty na śniadanie
I Wiem, że to nie pomaga.
Mówią, że jestem powierzchowna.
Niektórzy nazywają mnie suką.
/ Align = "left" /
Jestem sexy, sławny i bogaty
I rock the latest fashions
I ustawiam najnowsze trendy
Dziewczyny mówią, że jestem zarozumiały
Bo naprawdę chcą być mną, więc powiedz, że jestem powierzchowna.
Bo mam pieniądze
Mówią, że jestem powierzchowna.
Ale naprawdę mnie nie znają. mówią, że jestem powierzchowny.
Bo mam pieniądze
Mówią, że jestem powierzchowna.
But they really don 't know me It ain' t that easy, it ain ' t that easy
it ain 't that easy, but it ain' t so hard
It ain 't that easy, it ain' t that easy
it ain 't that easy, but it ain' t so hard
Mówią, że jestem powierzchowna.
Niektórzy nazywają mnie suką.
/ Align = "left" /
Jestem sexy, sławny i bogaty
I rock the latest fashions
I ustawiam najnowsze trendy
Dziewczyny mówią, że jestem zarozumiały
Bo naprawdę chcą być mną, więc powiedz, że jestem powierzchowna.
Bo mam pieniądze
Mówią, że jestem powierzchowna.
Ale naprawdę mnie nie znają. mówią, że jestem powierzchowny.
Bo mam pieniądze
Mówią, że jestem powierzchowna.
Ale oni naprawdę mnie nie znają.