Heights — The Noble Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Noble Lie", wykonawca: Heights.
Tekst piosenki
Old Lies For Young Lives
The boys, the girls,
They’re just playing in the playgrounds.
Not a care in the world,
There’s blood on our hands.
What would you do?
For the disappointed youth.
What would you do?
Tell them truth.
What would you say,
When the children ask you,
'Why do we pray,
Is there nothing else we can do?'
Myth of a nation, illusion of relations.
Every time a childhood dies,
You tell The Noble Lie.
Stable societies,
Have gone awry.
An adult born every time,
You tell The Noble Lie.
Sweet dreams darling, having fun.
Just remember what we have done.
The disappointment hangs in the air,
The storm is coming, dear.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stare Kłamstwa Dla Młodych
The boys, the girls,
Bawią się na placach zabaw.
Nie dbam o świat,
Mamy krew na rękach.
Co byś zrobił?
Dla rozczarowanej młodzieży.
Co byś zrobił?
Powiedz im prawdę.
Co byś powiedział?,
"When the children ask you",
"Why do we pray,
Nic więcej nie możemy zrobić?'
Mit narodu, iluzja stosunków.
Za każdym razem, gdy umiera dzieciństwo,
Powiedz szlachetne kłamstwo.
Stabilne społeczeństwa,
/ Align = "left" /
Dorosły rodzi się za każdym razem,
Powiedz szlachetne kłamstwo.
Słodkich snów kochanie, baw się dobrze.
Pamiętaj, co zrobiliśmy.
Rozczarowanie wisi w powietrzu,
Nadchodzi burza, kochanie.