Heintje Simons — Ich denk' an dich tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich denk' an dich", wykonawca: Heintje Simons.

Tekst piosenki

Ich denk an dich
wenn dunkle Wolken ziehen
am blauen Himmel mit dem Abendwind.
Ich denk an dich und seh’die Sterne glühen
und keiner weiß
wo meine Träume sind.
Sie geh’n zu dir in unbekannte Ferne
sie geh’n zu dir
wie Wolken mit dem Wind
ich denk an dich im Silberlicht der Sterne
und weiß nicht wo ich meine Träume wiederfind'
und weiß nicht wo ich meine Träume wiederfind'.
Der Tag verget
und hinter Fensterscheiben
schaut Licht um Licht bald in die Nacht hinein.
Ich denk an dich und die gedanken bleiben
nur meine Träume lassen mich allein.
Sie geh’n zu dir in unbekannte Ferne
sie geh’n zu dir
wie Wolken mit dem Wind
ich denk an dich im Silberlicht der Sterne
und weiß nicht wo ich meine Träume wiederfind'
und weiß nicht wo ich meine Träume wiederfind'.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę o Tobie.
kiedy ciemne chmury rozciągają się
na błękitnym niebie z wieczornym wiatrem.
Myślę o Tobie i widzę gwiazdy.
i nikt nie wie
gdzie są moje marzenia.
Ona idzie do Ciebie w nieznane Dali
idzie do ciebie.
jak chmury z wiatrem
myślę o Tobie w srebrnym świetle gwiazd
i nie wiem, gdzie mogę znaleźć moje marzenia'
i nie wiem, gdzie mogę znaleźć moje marzenia.
Dzień verget
a za szybami
oglądaj światło po świetle wkrótce w nocy.
Myślę o Tobie i myśli pozostają
tylko moje marzenia zostawiają mnie w spokoju.
Ona idzie do Ciebie w nieznane Dali
idzie do ciebie.
jak chmury z wiatrem
myślę o Tobie w srebrnym świetle gwiazd
i nie wiem, gdzie mogę znaleźć moje marzenia'
i nie wiem, gdzie mogę znaleźć moje marzenia.