Heinz Rudolf Kunze — Keine Reaktion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keine Reaktion", wykonawca: Heinz Rudolf Kunze.
Tekst piosenki
Schnaufende Fettsucht
In allen Krisenstaeben
Sie lassen ihre Feuerzeuge zucken
Und zittern mit den Schenkeln stundenlang
Aber ich
Habe kein Sitzfleisch
Ich wohne jetzt wieder
Im Caravan STREAMLINE
Zum ersten Mal seit damals
In der Wueste von Nevada
Als ich noch Physiker war
Und die Ameisen kamen
Die von der grossen Sorte
FORMICULA
Zum Ueberlebn fahr ich Zierfischcontainer
Von Hamburg nach Muenchen und zurueck
Guppies — die kennt jeder
Das hat doch jeder mal mitgemacht
So bin ich nun mal
Ich bin wie ich bin
Denn ich
Habe kein Sitzfleisch
Manchmal traeume ich
Sie nehmen mit gefangen
Und treten mir in die
Erlebnisorgane
Bis ich Bausparvertraege unterschreibe
Keine Reaktion
Keine Reaktion
Du laefst nur so rum
Abends bist du muede
Und ich weiss nicht wovon
Ich weiss ueberhaupt nicht
Was du eigentlich brauchst
Keine Reaktion
Keine Reaktion
Dass mir nur keine
Klagen kommen
Keine Reaktion
Keine Reaktion
Keine Klagen
Keine Klagen
Joachim Luhrmann: Schlagzeug, Perkussion
Joshi Kappl: Bassgitarre
Hendrik Schaper: Synthesizer, Sequenzer, Glockenspiel
Mick Franke: Akustische Gitarre, E-Gitarren
HRK: Gesang, E-Gitarren
Herbert: Elektronische Perkussion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otyłość Dmuchana
We wszystkich sytuacjach kryzysowych
Sprawiają, że ich zapalniczki drgają
I drżą biodrami przez wiele godzin
Ale ja ...
Nie mam siedzącego mięsa
Teraz znowu żyję
W karawanie STREAMLINE
Po raz pierwszy od tego czasu
Na pustyni Nevada
Kiedy byłem jeszcze fizykiem.
I mrówki przyszły
Z dużej odmiany
FORMICULA
Dla przetrwania jeżdżę na ozdobnych pojemnikach na ryby
Z Hamburga do Monachium iz powrotem
Gupiki - wszyscy je znają
- Ale za każdym razem.
Tak to działa.
Jestem tym, kim jestem.
Ponieważ ja
Nie mam siedzącego mięsa
Czasami śnię
Bierzesz do niewoli z
I kopnij mnie w
Organy doświadczalne
Dopóki nie podpiszę umowy o oszczędnościach budowlanych
Brak Reakcji
Brak Reakcji
Po prostu leżysz.
Wieczorem ty muede
I nie wiem o czym.
Nie wiem.
Czego naprawdę potrzebujesz
Brak Reakcji
Brak Reakcji
Co ja po prostu nie
Trwają procesy sądowe
Brak Reakcji
Brak Reakcji
Żadnych Skarg
Żadnych Skarg
Joachim Luhrman: Perkusja, Instrumenty Perkusyjne
Joshi Kappl: Gitara Basowa
Hendrik Schaper: Syntezator, Sekwencer, Dzwonki
Mick Franke: Gitara Akustyczna, Gitara Elektryczna
HRK: wokal, gitary elektryczne
Herbert: Perkusja Elektroniczna