Heinz Rudolf Kunze — Madagaskar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madagaskar", wykonawca: Heinz Rudolf Kunze.
Tekst piosenki
Die haben das doch gar nicht gewollt.
Die wollten die doch alle exportieren.
Der andere Befehl kam doch ganz spaet.
Die haben das doch gar nicht gewollt.
Okay, die spuckten immer grosse Toene.
Wer glaubt schon alles, was geschrieben steht.
Die haben das doch gar nicht gewollt.
Das Ausland hat sie nur nicht machen lassen.
Da riss dann irgendwann halt die Geduld.
Die haben das doch gar nicht gewollt.
Da fingen sie in Panik an zu hassen.
Die haben letzten Endes gar nicht Schuld.
Die koennten jetzt doch alle
In Madagaskar sitzen.
Schoen warm, und ueberhaupt auch viel mehr Platz.
Der ganze Zweite Weltkrieg
Ein Gegenstand von Witzen.
Und ueber unser Land kein boeser Satz.
Die haben das doch gar nicht gewollt.
Die wollten doch nichts weiter als die los sein.
Uns schliesslich war ja ausserdem noch Krieg.
Die haben das doch gar nicht gewollt.
Ein Missgeschick, das warn doch auch nur Menschen.
Beim Hobeln fallen Spaene fuer den Sieg.
Zum Beispiel Madagsakar.
Das waer es doch gewesen.
Dann waere die Geschichte nicht passiert.
Die koennten jetzt doch alle
In Madagaskar sitzen.
Dann waere ueberhaupt nichts eskaliert.
Die haben das doch gar nicht gewollt.
Text: H.R.Kunze, Musik: H.R.Kunze/H.Luerig
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcieli tego.
Wszyscy chcieli je wyeksportować.
Kolejny rozkaz przyszedł dość późno.
Nie chcieli tego.
Dobra, wypluwamy coraz większe Dźwięki.
Kto już wierzy we wszystko, co jest napisane.
Nie chcieli tego.
Zagranica po prostu im na to nie pozwoliła.
I wtedy w pewnym momencie cierpliwość pękła.
Nie chcieli tego.
Wtedy w panice zaczęli nienawidzić.
W końcu nie są winni niczego.
Teraz mogą wszystko
Na Madagaskarze.
Przyjemnie ciepło i ogólnie o wiele więcej miejsca.
II wojna światowa
Temat żartów.
I nie ma Bozera o naszym kraju.
Nie chcieli tego.
Nie chcieli niczego poza losem.
W końcu wciąż mieliśmy wojnę.
Nie chcieli tego.
Niepowodzenia, to tylko ludzie ostrzegali.
Podczas strugania Spaene spada do zwycięstwa.
Na Przykład Madagsakar.
Tak by było.
Wtedy historia by się nie wydarzyła.
Teraz mogą wszystko
Na Madagaskarze.
Wtedy nic by się nie pogorszyło.
Nie chcieli tego.
Tekst: H. R. Kunze, Muzyka: H. R. Kunze / H. Luerig