Heinz Rudolf Kunze — Manchmal tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manchmal", wykonawca: Heinz Rudolf Kunze.

Tekst piosenki

Unterm Bett ist morgens manchmal alles voller Trnen
doch das Kissen ist trocken und man fragt sich
wie kommt das da hin
manchmal rkelt sich der Teppich wie ein haariges Tier
und man beit in seinen Rcken und hat
Echsenblut am Kinn
Sieh dich vor ich werde auch dich verraten
es kommt schon noch die Zeit
manchmal tun mir meine Worte meine Taten
furchtbar weh und leid
furchtbar weh und leid
Jemand schttet unser Leben manchmal weg aus vollen Eimern
doch die Erde wo es hinspritzt
spuckt es uns zurck ins Gesicht
ich lese nur noch wenn ich schlafe
und nur zwischen den Zeilen
und ich hre nur noch zu wenn jemand
blitzschnell rckwrts spricht
Halt mich fest ich falle die Welt ist mir zu steil
die Stirn so spiegelglatt
manchmal findet selbst mein Sturz vom Seil
in der Tiefsee statt
in der Tiefsee statt
Ich habe mir alles zusammengestohlen
mein Schwei badet nachts ein zitterndes Fohlen
du vermietest ein Zimmer im Atemhaus
manchmal
La dich nicht beirren das Leben ist ein Wrfel
und wahr wr nur die Sieben
manchmal wr ich gern ein Pilzatom
im Mrchenwald geblieben
im Mrchenwald geblieben
Text: Heinz Rudolf Kunze
Musik: Heinz Rudolf Kunze

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pod łóżkiem rano czasami wszystko jest pełne TRN
ale poduszka jest sucha i zadajesz sobie pytanie
jak to się dzieje
czasami dywan rozprzestrzenia się jak Owłosione zwierzę
i człowiek w plecach i ma
Krew jaszczurki na brodzie
Do zobaczenia.
nadejdzie jeszcze czas
czasami moje słowa czynią moje czyny.
strasznie boli i żałosne
strasznie boli i żałosne
Ktoś czasami wyrzuca nasze życie z pełnych wiader
ale ziemia jest tam, gdzie się rozlewa
pluje nam w twarz.
czytam tylko wtedy, gdy śpię
i tylko między wierszami
i słucham tylko wtedy, gdy ktoś
lampa błyskowa jest wyzwalany szybko do tyłu
Trzymaj się mnie spadam świat jest dla mnie zbyt fajny
czoło jest takie lustrzane
czasami nawet mój upadek z liny znajduje
w głębokim morzu zamiast
w głębokim morzu zamiast
Spakowałem wszystko.
mój cichy źrebak kąpie się w nocy drżącym źrebakiem
wynajmujesz pokój w domu oddechu
Niekiedy
Nie daj się zwieść życie jest Wrfel
i zaprawdę, tylko siedem
czasami lubię być atomem grzyba
w magicznym lesie pozostał
w magicznym lesie pozostał
Tekst: Heinz Rudolf Kuntze
Muzyka: Heinz Rudolf Kuntze