Heinz Rudolf Kunze — Mit Meinem Leeren Glas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mit Meinem Leeren Glas", wykonawca: Heinz Rudolf Kunze.
Tekst piosenki
Ich hoffe ihr fuehlt euch wohl
Ein Waeschekorb Kartoffelchips und fuenfundzwanzig Flaschen Wein
Vor’m Klo haengt ein Einsatzplan
Ich fuehl mich nicht, ich lasse Euch
Von Zeit zu Zeit mit Eurem Glueck allein Bei mir
Wird’s ohne mich
Erst schoen
Vergib mir Karin es war nur Spass
Aber wo Soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Wo soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Ich moechte Dir helfen Freund
Sie ist Dich gar nicht wert Du machst Dich umsonst kaputt
Du hast zu schoen gelebt
Dich nicht mit Fleiss auf Pfruende programmiert
Nur das will sie — entfuehre sie
Kassiere und vergiss sie
Irgendwo
Vergib mir Karin es war nur Spass
Aber wo Soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Wo soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Ich moechte dass einer kommt
Den ich schon lang nicht mehr gesehen hab
Ich fiele ihm um den Hals
Wir streunten in die Stadt ich
Haett' nicht sehr viel an und holte mir
Im Winterwind
Den Tod
Vergib mir Karin es war nur Spass
Aber wo Soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Wo soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Ich moechte dass ihr jetzt geht
Ich hab nichts gegen Euch Ihr habt mir nichts getan
Es ist ganz mein Schuld
Ich ruiniere diesen Abend seht mich bitte
Nicht so an Ihr habt
Kein Recht dazu
Ihr nicht
Vergib mir Karin es war nur Spass
Aber wo Soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Wo soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Vergib mir Karin es war nur
Glas
Joachim Luhrmann: Schlazeug, Perkussion
Joshi Kappl: Bassgitarre
Hendrik Schaper: ARP Quadro
Mick Franke: 12-string, Bouzouki, Kuozuob
HRK: Gesang, akustische Gitarre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że czujesz się komfortowo
Kosz do mycia chipsów ziemniaczanych i dwadzieścia pięć butelek wina
Vor ' m Klo haengt plan operacji
Nie czuję się, pozwalam ci
Od czasu do czasu z twoim szczęściem sam na sam ze mną
Czy to będzie beze mnie
Tylko schoen
Przepraszam, Karin. to było zabawne.
Ale gdzie mam iść
Z moją pustą szklanką
Gdzie mam iść
Z moją pustą szklanką
Chcę ci pomóc przyjacielu
Ona nie jest warta Ciebie. łamiesz się na próżno.
Żyłeś zbyt pięknie.
Nie jesteś zaprogramowany z pracowitością na Pfruende
Tylko tego chce-zabierz ją
Zarabiaj i zapomnij o nich
Gdzieś
Przepraszam, Karin. to było zabawne.
Ale gdzie mam iść
Z moją pustą szklanką
Gdzie mam iść
Z moją pustą szklanką
Chcę, żeby ktoś przyszedł.
Którego dawno nie widziałem.
Spadam mu na szyję.
Wędrowaliśmy po mieście.
Haett ' nie bardzo i przyniósł mi
Na Zimowym Wietrze
śmierć
Przepraszam, Karin. to było zabawne.
Ale gdzie mam iść
Z moją pustą szklanką
Gdzie mam iść
Z moją pustą szklanką
Chcę, żebyście odeszli.
Nic nie zrobiłem przeciwko tobie. nic mi nie zrobiłeś.
To moja wina.
Rujnuję ten wieczór, proszę, spójrz na mnie
Nie tak masz
Nie ma do tego prawa.
Nie jesteś
Przepraszam, Karin. to było zabawne.
Ale gdzie mam iść
Z moją pustą szklanką
Gdzie mam iść
Z moją pustą szklanką
Przepraszam, Karin.
Szkło
Joachim Luhrmann: Schlazeug, Perkusja
Joshi Kappl: Gitara Basowa
Hendrik Schaper: ARP Quadro
Mick Franke: 12-strunowy, buzuki, Kuozuob
HRK: wokal, gitara akustyczna