Heir Apparent — Tear Down The Walls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tear Down The Walls", wykonawca: Heir Apparent.

Tekst piosenki

They dwell in a palace of ivory and gold
In beauty and comfort, a fortune untolled
Yet, out in the courtyard injustice prevails
They’ve turned their backs on what Lordship entails
They squander their riches on oceans of wine
The masses are starving while ministers dine
The Bringers of Sorrow, the Masters of Pain
Rise up in anger, let sweet vengeance reign!
Tear down the walls — tear down the walls
A code of corruption, a throne of despair
A common affliction the townspeople share
Depriving the hungry and robbing the poor
Slaves to a system they loathe and deplore
A bounty of torment, abuse of command
The wicked are crippling this misgoverned land
The innocent perish, the cruel remain
Take up your sabres, let sweet vengeance reign!
Tear down the walls — tear down the walls
Tear down the walls — tear 'em down!
The peasants are storming this palace of gold
By evil repressors, no longer controlled
The banner of justice unfurled overhead
The victors rejoicing, the conquered lie dead
Yet few of them know what the future will bring
Another unjust and unmerciful King
The nature of Monarchs is always the same
Soon time will come to let sweet vengeance reign!
Tear down the walls…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mieszkają w pałacu z kości słoniowej i złota.
W urodzie i komforcie, Fortuna bez grosza
Jednak na dziedzińcu panuje niesprawiedliwość.
Odwrócili się od tego, co niesie ze sobą Lordowska Mość.
Marnują swoje bogactwa na oceany wina.
Masy głodują, gdy ministrowie jedzą obiad.
The Bringers of Sorrow, The Masters of Pain
Powstań w gniewie, niech zapanuje słodka zemsta!
Tear down the walls — zburzyć mury
Kodeks korupcji, TRON rozpaczy
Powszechną przypadłość mieszczanie dzielą
Pozbawienie głodnych i okradanie biednych
Niewolnicy systemu, którego nienawidzą i opłakują
A bounty of torment, abuse of command
Niegodziwcy okaleczają ten źle rządzony kraj.
Niewinni giną, okrutni pozostają
Weźcie szable, niech zapanuje słodka zemsta!
Tear down the walls — zburzyć mury
Zburzyć mury!
Wieśniacy szturmują Pałac ze złota.
Przez złych tłumików, już nie kontrolowane
Sztandar sprawiedliwości
Zwycięzcy radują się, pokonani leżą martwi
Jednak niewielu z nich wie, co przyniesie przyszłość.
Kolejny niesprawiedliwy i nieuprzejmy Król
Natura monarchów jest zawsze taka sama.
Wkrótce nadejdzie czas, by zapanowała słodka zemsta!
Tear down the walls…