Heldmaschine — Heldmaschine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heldmaschine", wykonawca: Heldmaschine.
Tekst piosenki
Stacheldrahtfresse, so nennt man dich
Hast nicht den Mut und wehrst dich nicht
Sie wollen Tränen sehen
Heida! Heida!
Stacheldrahtfresse, mit voller Wucht
Schläge Jahr um Jahr, du willst die Flucht
Besteigst dein schwarzes Ross
Reitest heimwärts in dein Schloss
Gehst du mit mir, darf ich bei dir sein?
Ich werd' der Ritter sein
Stehst du zu mir, lass' mich nicht allein
Und du darfst Opfer sein
Gehst du mit mir, darf ich bei dir sein?
Im Schloss bei Kerzenschein
Stehst du zu mir, lass' mich nicht allein
Diese Welt wird meine sein
Stacheldrahtfresse — Realität
Ihm nicht gefällt, was ihn erspäht,
doch zum bösen Spiel macht gute Miene,
schließt sich zu Haus an die Heldmaschine
Gehst du mit mir, darf ich bei dir sein?
Ich werd' der Ritter sein
Stehst du zu mir, lass' mich nicht allein
Und du darfst Opfer sein
Gehst du mit mir, darf ich bei dir sein?
Im Schloss bei Kerzenschein
Stehst du zu mir, lass' mich nicht allein
Diese Welt wird meine sein
Der Himmel klar, die Augen weit
So verlor er Raum und Zeit
die Lanz' fest in des Ritters Hand
und niemand hat ihn je gekannt
So verbringt er Nacht für Nacht
Vom Kampf des Drachen Kopf gebracht
Die Mägde ihm zu Füßen lagen,
balgten sich um seinen Kragen
Sein schwarzes Ross er stets bestieg
und ewig zog er in den Krieg
So nahm er ein den höchsten Rang
Die Heldmaschine ihn verschlang
Gehst du mit mir, darf ich bei dir sein?
Ich werd' der Ritter sein
Stehst du zu mir, lass' mich nicht allein
Und du darfst Opfer sein
Gehst du mit mir, darf ich bei dir sein?
Im Schloss bei Kerzenschein
Stehst du zu mir, lass' mich nicht allein
Diese Welt wird meine sein
Gehst du mit mir, darf ich bei dir sein?
Ich werd' der Ritter sein
Stehst du zu mir, lass' mich nicht allein
Und du darfst Opfer sein
Gehst du mit mir, darf ich bei dir sein?
Im Schloss bei Kerzenschein
Stehst du zu mir, lass' mich nicht allein
Diese Welt wird meine sein
(Gracias a JozueCamper por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drut kolczasty, tak cię nazywają.
Nie miej odwagi i nie opieraj się
Chcesz zobaczyć łzy
Heida! Heida!
Drut kolczasty, z pełną siłą
Uderza rok po roku, chcesz uciec
Besteigst your schwarzes Ross
Idź do domu do swojego zamku
Pójdziesz ze mną, mogę być z tobą?
Będę rycerzem.
/ Align = "left" /
I możesz być ofiarą.
Pójdziesz ze mną, mogę być z tobą?
W zamku przy świecach
/ Align = "left" /
Ten świat będzie mój.
Drut Kolczasty-Rzeczywistość
Nie lubi tego, co go prześladuje.,
ale zła gra czyni dobro,
dołącza do domu do samochodu bohatera
Pójdziesz ze mną, mogę być z tobą?
Będę rycerzem.
/ Align = "left" /
I możesz być ofiarą.
Pójdziesz ze mną, mogę być z tobą?
W zamku przy świecach
/ Align = "left" /
Ten świat będzie mój.
Niebo jest jasne, Oczy szeroko
Więc stracił czas i przestrzeń.
uczta Lanza w ręku rycerza
i nikt go nigdy nie znał.
Więc spędza noc po nocy
Przyniósł z walki głowę smoka
Służące leżały u jego stóp,
owinięte wokół jego kołnierzyka
Zawsze podnosił swojego Czarnego Konia
i zawsze ciągnął na wojnę
W ten sposób zajął najwyższą rangę
Maszyna bohatera pochłonęła go
Pójdziesz ze mną, mogę być z tobą?
Będę rycerzem.
/ Align = "left" /
I możesz być ofiarą.
Pójdziesz ze mną, mogę być z tobą?
W zamku przy świecach
/ Align = "left" /
Ten świat będzie mój.
Pójdziesz ze mną, mogę być z tobą?
Będę rycerzem.
/ Align = "left" /
I możesz być ofiarą.
Pójdziesz ze mną, mogę być z tobą?
W zamku przy świecach
/ Align = "left" /
Ten świat będzie mój.
(Gracias a JozueCamper por esta letra)