Helen Humes — Jet Propelled Papa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jet Propelled Papa", wykonawca: Helen Humes.

Tekst piosenki

I’ve got a jet propelled papa with a magic ray
Yes I’ve got a jet propelled papa with a magic ray
He’ll put your head in a spin and take your breath away
Now when he gets started
There’s nothing left to keep
All your love will explode
When he turns on the heat
Fast like a rocket, he’s built for any meat
He’s my jet propelled papa with supersonic speed
He’s a jet propelled papa with a swing and a sway
When he makes contact the world just fades away
When you get hurried he can really put you there
No, he don’t need no refuelling, he can even burn air
He’s my jet propelled papa, he’s got that atomic touch
What that man hasn’t got don’t 'mount to very much
Yes he’s my papa, he’s just like a shooting star
And when that man takes off you can’t tell just where you are

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Tak, mam odrzutowiec napędzany papą z magicznym promieniem.
Zawróci Ci głowę i zapiera dech w piersiach.
Now when he gets started
Nie ma już nic do ukrycia.
All your love will explode
Kiedy włącza ogrzewanie
Szybki jak rakieta, jest stworzony do każdego mięsa.
To mój tata napędzany odrzutowcem z naddźwiękową prędkością.
To Papa z napędem odrzutowym z huśtawką i kołyską.
Kiedy nawiąże kontakt, świat po prostu zanika.
Kiedy się pośpieszysz, naprawdę cię tam wsadzi.
Nie, Nie potrzebuje tankowania, może nawet spalić powietrze.
On jest moim jet drived papa, he ' s got that atomic touch
Tego, czego ten człowiek nie ma, nie ma za wiele.
Tak, to mój tata, jest jak spadająca gwiazda.
A kiedy ten facet odlatuje, nie możesz powiedzieć, gdzie jesteś.