Helen Humes — You Played on My Piano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Played on My Piano", wykonawca: Helen Humes.
Tekst piosenki
You played on my piano,
And now you wanna beat my drum.
You played on my piano,
And now you wanna beat my drum.
You think I’m gonna let you,
But baby I ain’t so dumb.
Now I let you try my fiddle.
Now you don’t want to stop.
If you don’t stop fiddling,
Then I’m gonna blow my top.
You played my piano,
Now you wanna beat my drum.
You think I’m gonna let you.,
But baby I ain’t so dumb.
And I let you play my trumpet,
But then you went too far.
And when I wasn’t looking,
You strummed on my guitar.
You played my piano,
Now you wanna beat my drum.
You think I’m gonna let you,
But baby I ain’t so dumb.
Why you’d like to make some music
That’s what you’re dreaming of.
I hope you’re better making music
Than you are at making love.
You played my piano
And now you wanna beat my drum.
You think I’m gonna let you,
But baby I ain’t so dumb.
You squeezed my accordian,
And really made it moan.
Don’t you think you ought to leave my instruments alone?
You played my piano,
Now you wanna beat my drum.
You think I’m gonna let you,
But baby I ain’t so dumb.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grałeś na moim pianinie.,
A teraz chcesz uderzyć w mój Bęben.
Grałeś na moim pianinie.,
A teraz chcesz uderzyć w mój Bęben.
Myślisz, że pozwolę ci,
Ale kochanie, nie jestem taki głupi.
Teraz pozwolę ci spróbować moich skrzypiec.
Teraz nie chcesz przestać.
If you don ' t stop fiddling,
Potem rozwalę sobie łeb.
You played my piano,
Teraz chcesz uderzyć w mój Bęben.
Myślisz, że ci pozwolę.,
Ale kochanie, nie jestem taki głupi.
I pozwoliłem ci grać na mojej trąbce,
Ale posunąłeś się za daleko.
And when I wasn ' t looking,
Brzdąkałeś na mojej gitarze.
You played my piano,
Teraz chcesz uderzyć w mój Bęben.
Myślisz, że pozwolę ci,
Ale kochanie, nie jestem taki głupi.
Dlaczego chcesz tworzyć muzykę?
O tym marzysz.
Mam nadzieję, że lepiej robisz muzykę.
Niż ty w uprawianiu miłości.
You played my piano
A teraz chcesz uderzyć w mój Bęben.
Myślisz, że pozwolę ci,
Ale kochanie, nie jestem taki głupi.
Wycisnąłeś mój Akordeon.,
I naprawdę sprawił, że zaczął jęczeć.
Nie sądzisz, że powinieneś zostawić moje instrumenty w spokoju?
You played my piano,
Teraz chcesz uderzyć w mój Bęben.
Myślisz, że pozwolę ci,
Ale kochanie, nie jestem taki głupi.