Helen Kane — If I Knew You Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Knew You Better", wykonawca: Helen Kane.
Tekst piosenki
I just hate conventions
They make life a plan
Please trust my good intentions
I’ll do the best i can
Let’s get old
And show them
Oooh, it’s fun to think you’ll sin
Let’s take the rules and throw them
Out to the old for wind
Cause
If i knew you better
I’d hold you tight
And if you knew me better
You’d think it was alright
They say in time
Love does away with all fears
Let us pretend that we’ve known each other for years
Huh?
If i knew you better
Let’s pretend we quarrel
We i met you just then
And now we kiss
And we make up again
Oh, if i knew you better
Why i’d build you a castle for two
Cause, what could be better than loving you
Let’s say that we quarrel
When i met you just then
Now we can kiss
And make up again
Oh, if i knew you better
Why i’d build you a castle for two
For what could be better
Than loving you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzę konwencji.
They make life a plan
Proszę, zaufaj moim dobrym intencjom.
Zrobię, co w mojej mocy.
Let ' s get old
I pokaż im
# Oooh, it 's fun to think you' ll sin #
Weźmy zasady i rzucajmy nimi.
Out to the old for wind
Przyczyna
If I knew you better
I ' d hold you tight
And if you knew me better
Myślisz, że to w porządku?
They say in time
Love does away with all fears
Udawajmy, że znamy się od lat.
Co?
If I knew you better
Udawajmy, że się kłócimy.
Poznaliśmy się dopiero wtedy.
And now we kiss
And we make up again
Oh, if i knew you better
Dlaczego zbudowałbym Ci zamek dla dwojga
Bo co może być lepsze od kochania Ciebie
Powiedzmy, że się kłócimy.
Kiedy cię poznałem
Teraz możemy pocałować
And make up again
Oh, if i knew you better
Dlaczego zbudowałbym Ci zamek dla dwojga
For what could be better
Than loving you