Helen Merrill — Troubled Waters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Troubled Waters", wykonawca: Helen Merrill.
Tekst piosenki
I’m gonna drown
Down in those troubled waters
They’re creepin' round my soul
They’re way beyond control
And they’ll wash my sins away before the mornin'
They say that I am one of the devil’s daughters
They look at me with scorn
I’ll never hear that one
I’ll be underneath the water judgment mornin'
Oh Lord, am I to blame?
Must I hang my head in shame?
What people go round scandalisin' my name?
I’m gonna drown
Down in those troubled waters
They’re creepin' round my soul
They’re way beyond control
And they’ll wash my sins away before the morn'
Troubled waters
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utopię się.
Down in those troubled waters
They 're creepin' round my soul
Są poza kontrolą.
I zmyją moje grzechy przed świtem.
Mówią, że jestem jedną z córek diabła.
Patrzą na mnie z pogardą.
Nigdy tego nie usłyszę.
I ' ll be underneath The water
Boże, czy to moja wina?
Muszę zawiesić głowę ze wstydu?
Jacy ludzie skandują moje imię?
Utopię się.
Down in those troubled waters
They 're creepin' round my soul
Są poza kontrolą.
I zmyją moje grzechy przed świtem.
Troubled waters