Helen Schneider — Angry Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angry Times", wykonawca: Helen Schneider.
Tekst piosenki
I’m sitting here thinking what we said last night
Talking 'bout the life we used to know.
Got to thinking how the year’s gone by How I insisted there wa so much time.
So I got to feeling low
And I decide to make a telephone call.
Have you heard the new: John Lennon’s dead
For nothing — but John Blast
it’s crazy
hey.
Suddenly I realized that I’m destined for angry times.
Suddenly
wow
you know it’s crystalized
I got to make it in these angry times
angry times.
I’m just sitting here thinking what we said last night
We talked 'bout the life we used to know
We got to thinking how the year’s gone by We kept insisting there was so much time.
Well
I’ve had my share of ups and downs
You try to make it in this insane town
I’ve been battered
beaten
slowly burned
You know: They didn’t leave one stone unturned.
Suddenly I realized that I’m destined for angry times.. ..
I got to make it
I’m gonna make it I got to make it Angry times
angry
angry times.
I’m still sitting here thinking what we said last night
Talking 'bout the life we used to know
I got to thinking how the year’s gone by I kept insisting there wa so much time.
Suddenly I realized that I’m destined for angry times.. ..
I’m gonna make it
I’m gonna make it
I’m gonna make it Angry times
angry
angry times.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę tu i myślę o tym, co wczoraj powiedzieliśmy.
Rozmawialiśmy o życiu, które znaliśmy.
Zacząłem myśleć o tym, jak minął rok, po tym, jak nalegałem, żeby zostało tyle czasu.
So I got to feeling low
I postanowiłem zadzwonić.
Czy słyszałeś nowy: John Lennon nie żyje
For nothing-but John Blast
to szaleństwo.
Hej.
Nagle zdałem sobie sprawę, że przeznaczone mi są złe czasy.
Nagle
wow.
# you know it ' s crystalized #
I got to make it in these angry times
złe czasy.
Siedzę sobie i myślę o tym, co wczoraj powiedzieliśmy.
Rozmawialiśmy o życiu, które znaliśmy
Zastanawialiśmy się, jak minął rok, nalegaliśmy, żeby było tyle czasu.
Cóż ...
Miałem swoje wzloty i upadki
You try to make it in this insane town
Zostałem pobity.
pobity
/ align = "left" /
Wiesz, nie zostawili żadnego śladu.
Nagle zdałem sobie sprawę, że przeznaczone mi są złe czasy.. ..
I got to make it
I ' m gonna make it I got to make it Angry times
angry
złe czasy.
Wciąż tu siedzę i myślę o tym, co wczoraj powiedzieliśmy.
Talkin ' bout the life we used to know
Zacząłem myśleć o tym, jak minął rok. nalegałem, żeby było tam tyle czasu.
Nagle zdałem sobie sprawę, że przeznaczone mi są złe czasy.. ..
I ' m gonna make it
I ' m gonna make it
I ' m gonna make it Angry times
angry
złe czasy.