Helen Shapiro — Look over Your Shoulder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look over Your Shoulder", wykonawca: Helen Shapiro.
Tekst piosenki
Where you got nowhere to go And your pockets
They ain’t got nothing left to show
When times are bad for you
And you need someone else to help you
Look over your shoulder
I’ll be standing right there
Where, when people pass you by And they look at you
Out of the corner of their eye
When you feel very small
Like you’re not there at all
Look over your shoulder
I’ll be standing behind you
Yea, when life is down on you
And everything you do turns out wrong
If my love is strong
I’ll be there right behind you
Where, when people put you down
And your pride is not, it’s not quite down to the ground
When your whole world falls through
And you need someone to help you
Look over your shoulder
I’ll be standing behind you
Yeah, look over your shoulder
I’ll be standing there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie nie masz dokąd pójść i kieszenie
They ain ' t got nothing left to show
When times are bad for you
I potrzebujesz kogoś innego do pomocy.
Look over your shoulder
I ' ll be standing right there
Gdzie, kiedy ludzie mijają cię i patrzą na Ciebie
/ Align = "left" /
Kiedy czujesz się bardzo mały
Jakby cię tam w ogóle nie było.
Look over your shoulder
Będę stał za tobą.
Tak, Kiedy życie jest na Tobie
I wszystko co robisz okazuje się złe
If my love is strong
Będę tuż za tobą.
"Where, when people put you down"
A twoja duma nie jest, nie jest do końca na ziemi
When your whole world falls through
I potrzebujesz kogoś do pomocy.
Look over your shoulder
Będę stał za tobą.
Yeah, look over your shoulder
I ' ll be standing there