Helena Paparizou — Chainsaw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chainsaw", wykonawca: Helena Paparizou.
Tekst piosenki
I’m the kind of girl, who’s gonna rock your world
Not as cute as I might seem, yeah
Though I might stand out shy, there’s more than meets the eye
I’ll show you things you’ve never seen, yeah
I don’t think twice I do what I like yeah
Aha, yeah, yeah that’s right
And if you’re looking for trouble you know where to find me I know I can be sweet, sweet as I can be but if you’re looking for fun, I am the one, do you wanna get freaky?
Another side of me, oh boy you set it free, oh yeah
So if you’re looking for fun, I am the one, baby I’ll be your sweet thing
Or rough like a chainsaw
Like honey on your lips, I’ll be your sugared kiss
all the candy you can eat yeah
And everytime we tuch, you give me such a rush
So I won’t fight it anymore, no I don’t think twice I do what I like yeah
Aha, yeah, yeah that’s right
And if you’re looking for trouble you know where to find me It could be you and me, would you like that, would you like that?
And I’ll be all you need, would you like that, would you like that?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm the kind of girl, who' s gonna rock your world
Nie tak słodki, jak mógłbym się wydawać.
Choć mogę wyróżniać się nieśmiałością, jest więcej niż widać na pierwszy rzut oka.
I 'll show you things you' ve never seen, yeah
I don ' t think twice I do what I like yeah
/ Align = "left" /
I jeśli szukasz kłopotów wiesz gdzie mnie znaleźć wiem, że mogę być słodki, słodki jak Mogę być ale jeśli szukasz zabawy, to ja jestem tym jedynym, chcesz się wkurzyć?
Another side of me, oh boy you set it free, oh yeah
So if you 're looking for fun, I am the one, baby I' ll be your sweet thing
Albo szorstki jak piła łańcuchowa
Jak miód na twoich ustach, będę twoim słodkim pocałunkiem
wszystkie słodycze, które możesz zjeść.
And everytime we tuch, you give me such a rush
Więc nie będę już z tym walczyć, nie myślę dwa razy robię to co lubię tak
/ Align = "left" /
A jeśli szukasz kłopotów, wiesz, gdzie mnie znaleźć, to możemy być ty i ja, chciałbyś tego, chciałbyś tego?
I będę wszystkim, czego potrzebujesz.