Helena Paparizou — Fiesta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fiesta", wykonawca: Helena Paparizou.

Tekst piosenki

In my life I do as I please
Cause baby there’s no love police.
And i know my heart needs a fiesta vibe forever
My feelings are about to explode
Wanna spread the fun in this world
We are two bodies in fiesta mode together
I don’t care at all about what other people say
I’m here to change the rules i can’t obey
And i’m fine with myself cause i’m my own best friend
Allthough I feel so good inside everyday
In my life I do as I please
Cause baby there’s no love police
And i know my heart needs a fiesta vibe forever
My feelings are about to explode
Wanna spread the fun in this world
We are two bodies in fiesta mode together
The wind is in my hair
I wear the crown on top of my head
I have this kingdom of my soul i want to share
I don’t compromise, it took some time to realise
We’re here for today don’t live twice
In my life I do as I please
Cause baby there’s no love police
And i know my heart needs a fiesta vibe forever
My feelings are about to explode
Wanna spread the fun in this world
We are two bodies in fiesta mode together
Fiesta vibe forever
In my life I do as I please
Cause baby there’s no love police
And i know my heart needs a fiesta vibe forever

Tłumaczenie tekstu piosenki

W moim życiu robię, co mi się podoba.
Bo nie ma policji miłości.
And I know my heart needs a Fiesta vibe forever
Moje uczucia zaraz eksplodują.
Wanna spread the fun in this world
We are two bodies in Fiesta mode together
Nie obchodzi mnie, co mówią inni.
Jestem tu, by zmienić zasady, których nie mogę przestrzegać.
I nie mam nic przeciwko sobie, bo jestem moim najlepszym przyjacielem.
/ Align = "left" /
W moim życiu robię, co mi się podoba.
Bo nie ma miłości
And I know my heart needs a Fiesta vibe forever
Moje uczucia zaraz eksplodują.
Wanna spread the fun in this world
We are two bodies in Fiesta mode together
Wiatr jest we włosach
I wear the crown on top of my head
Mam Królestwo mojej duszy, które chcę dzielić
Nie idę na kompromis, Zajęło mi trochę czasu, żeby sobie uświadomić
Nie żyj dwa razy.
W moim życiu robię, co mi się podoba.
Bo nie ma miłości
And I know my heart needs a Fiesta vibe forever
Moje uczucia zaraz eksplodują.
Wanna spread the fun in this world
We are two bodies in Fiesta mode together
Fiesta vibe forever
W moim życiu robię, co mi się podoba.
Bo nie ma miłości
And I know my heart needs a Fiesta vibe forever