Helena Paparizou — Outside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outside", wykonawca: Helena Paparizou.
Tekst piosenki
I think I 'm done with the sofa
I think I 'm done with the hall
I think I 'm done with the kitchen table, baby
Let’s go outside (let's go outside) in the sunshine
I know you want to, but you can’t say yeah
Let’s go outside in the moonshine
Take me to the places that I love best
So my angel, he says, don’t you worry
'bout the things they 're saying, yeah
Got no friends in high places and the game that you gave away
wasn’t worth playing
Let’s go outside in the sunshine
I know you want to, but you can’t say yeah
Let’s go outside in the meantime
Take me to the places that I love best
And yes, I 've been bad
Doctor, won’t you do with me what you can
You see I think about it all the time, twenty-four seven
(Twenty- four, twenty-four seven)
You say you want it, you got it I never really said it before
There 's nothing here, but flesh and bone
There 's nothing more, nothing more
There 's nothing more, oh, oh, oh Back to nature, just human nature
You say you want it, you got it I never really said it before
There 's nothing here, but flesh and bone
There 's nothing more, nothing more
There 's nothing more, oh, oh, oh You say you want it, you got it I never really said it before
There 's nothing here, but flesh and bone
There 's nothing more, nothing more
There 's nothing more, oh, oh, oh Back to nature, just human nature
I think I 'm done with the sofa
I think I 'm done with the hall
I think I 'm done with the kitchen table, baby
Let’s go outside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba skończyłem z kanapą.
Myślę, że skończyłem z korytarzem.
Myślę, że skończyłem z kuchennym stołem, kochanie.
Let 's go outside (let' s go outside) in the sunshine
Wiem, że chcesz, ale nie możesz powiedzieć tak
Wyjdźmy Na zewnątrz w blasku księżyca.
Take me to the places that I love best
Więc mój anioł, mówi, nie martw się.
'bout the things they' re saying, yeah
Nie masz przyjaciół na wysokich stanowiskach i gra, którą oddałeś
nie warto było grać
Wyjdźmy Na zewnątrz w słońcu
Wiem, że chcesz, ale nie możesz powiedzieć tak
Wyjdźmy Na Zewnątrz.
Take me to the places that I love best
I tak, byłem zły
Doktorze, czy nie zrobi Pan ze mną, co pan może?
Widzisz, myślę o tym cały czas, 247
(Dwadzieścia cztery, dwadzieścia cztery siedem)
You say you want it, you got it I never really said it before
Nie ma tu nic oprócz ciała i kości.
"There' s nothing more, nothing more"
Nie ma nic więcej, oh, oh, oh powrót do natury, tylko ludzka natura
You say you want it, you got it I never really said it before
Nie ma tu nic oprócz ciała i kości.
"There' s nothing more, nothing more"
Nie ma nic więcej, oh, oh, oh mówisz, że chcesz to, masz to nigdy tak naprawdę nie mówiłem tego wcześniej
Nie ma tu nic oprócz ciała i kości.
"There' s nothing more, nothing more"
Nie ma nic więcej, oh, oh, oh powrót do natury, tylko ludzka natura
Chyba skończyłem z kanapą.
Myślę, że skończyłem z korytarzem.
Myślę, że skończyłem z kuchennym stołem, kochanie.
Wyjdźmy Na Zewnątrz.