Helena Vondrackova — A tvá jsem dál (For All We Know) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A tvá jsem dál (For All We Know)", wykonawca: Helena Vondrackova.
Tekst piosenki
Vím, co jsi mi říci chtěl:
Tenkrát, tos byla má.
V tvém hlase zněl vánek sám:
Už nejsi táž a čím jsi blíž,
tím míň tě mám.
To jsi mi říci chtěl.
Co dál, co dodat mám?
I když čas šel, sníh nám tál.
Mám strach, že já jsem stále táž,
jak jsi mě znal.
Já byla tvá a tvá jsem dál.
Vím, co jsi mi říci chtěl
tenkrát, to bylo dřív.
I když čas šel, sníh nám tál.
Mám strach, že já jsem stále táž,
jak jsi mě znal.
Já byla tvá a tvá jsem dál.
Tenkrát, tenkrát, tenkrát …
A tvá jsem dál.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, co chciałeś mi powiedzieć.:
Wtedy byłaś moja.
W twoim głosie wiatr brzmiał samotnie:
Nie jesteś już tym samym i im bliżej stajesz się,
tym mniej Cię dostaję.
To chciałeś mi powiedzieć.
Co dalej, co dodać?
Z biegiem czasu śnieg topniał.
Obawiam się, że jestem taki sam.,
skąd mnie znasz?
Byłem twój i jestem twój.
Wiem, co chciałeś mi powiedzieć.
wtedy to było wcześniej.
Z biegiem czasu śnieg topniał.
Obawiam się, że jestem taki sam.,
skąd mnie znasz?
Byłem twój i jestem twój.
Wtedy, wtedy, wtedy ... …
A twoje jest moje.