Helena Vondrackova — Doufej, že přijde k nám tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doufej, že přijde k nám", wykonawca: Helena Vondrackova.
Tekst piosenki
Doufej, že přijde k nám
a přinese jen barvu bílou.
Nechodí včas, já ho znám,
má jinde svoji milou.
On přijde, odejde,
na tom mu nesejde,
jak prý to má být.
Pro tenhle okamžik
mohl se zastavit,
špínu cestám smýt.
Z kopců zní dětský smích,
sáňky po trávě jezdí,
kolečka na bruslích
i bez ledu klouzat to musí.
Maminko, co je to
za nečas, tohleto?
Slíbilas nám sníh.
Koukej na cestu,
drž se mě za vestu,
nešlap v kalužích.
Počkej, počkej zítra ráno
tuhle cestu nepoznáš.
Cink cink cink cink, koník s rolničkou
jak od Lady ho znáš.
Počkej, počkej zítra ráno,
jenom nesmí to být sen,
každý ví, že zítra ráno
bude bílá celá zem.
Ráno do krámků jít
a dárků náruč plnou,
košík vše nechce vzít.
Máš chůzi línou.
Vánočky, prskavky,
kolekce, bábovky,
šafrán už nemají.
Teď jen pořádek
do rybích pohádek,
tolik chutnají.
Já už stromeček mám,
borovička je to křivá,
jen nevím, kam ji teď dám,
ten náš kluk všude se dívá.
Autíčko do skříně,
klíček do předsíně,
tam se nehledá,
svetr tátovi,
psí dečky dědovi,
každý něco má.
Počkej, počkej zítra ráno
tuhle cestu nepoznáš.
Cink cink cink cink, koník s rolničkou
jak od Lady ho znáš.
Počkej, počkej zítra ráno,
jenom nesmí to být sen,
každý ví, že zítra ráno
bude bílá celá zem.
Počkej, počkej zítra ráno
tuhle cestu nepoznáš.
Cink cink cink cink, koník s rolničkou
jak od Lady ho znáš.
Počkej, počkej zítra ráno,
jenom nesmí to být sen,
každý ví, že zítra ráno
bude bílá celá zem.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że przyjdzie do nas
i przynieś tylko biały kolor.
Nie przyszedł na czas, znam go.,
ma ukochaną gdzieś indziej.
Przyjdzie, odejdzie.,
nie obchodzi go to.,
jak mówią, tak powinno być.
W tym momencie
mógł przestać.,
Brud się zmywa.
Ze wzgórz dochodzi śmiech dzieci,
sanie jeżdżą po trawie,
łyżworolki
nawet bez lodu musi się ślizgać.
Mamo, o co chodzi?
na jakiś czas, to?
Obiecałeś nam śnieg.
Uważaj na drogę.,
trzymaj moją kamizelkę.,
nie wchodź w kałuże.
Czekaj, czekaj jutro rano.
nie będziesz wiedział w ten sposób.
Dzwoneczek, koń z dzwonkiem
skąd go pani zna?
Czekaj, czekaj jutro rano.,
to po prostu nie może być sen,
wszyscy wiedzą, że jutro rano
cały kraj będzie biały.
Rano iść na zakupy
i ręce wypełnione prezentem,
kosz nie zabierze wszystkiego.
Idziesz leniwie.
Boże Narodzenie, światła bengalskie,
kolekcja, babeczki,
nie mają już szafranu.
Teraz po prostu zamów
łowienie ryb w bajkach,
są pyszne.
Mam już drzewo,
Sosna krzywa,
Nie wiem, gdzie ją położyć.,
nasz chłopiec szuka wszędzie.
Samochodzik w szafie,
klucz do przedpokoju,
patrzy w złą stronę.,
sweter dla taty,
psie koce dziadka,
każdy coś ma.
Czekaj, czekaj jutro rano.
nie będziesz wiedział w ten sposób.
Dzwoneczek, koń z dzwonkiem
skąd go pani zna?
Czekaj, czekaj jutro rano.,
to po prostu nie może być sen,
wszyscy wiedzą, że jutro rano
cały kraj będzie biały.
Czekaj, czekaj jutro rano.
nie będziesz wiedział w ten sposób.
Dzwoneczek, koń z dzwonkiem
skąd go pani zna?
Czekaj, czekaj jutro rano.,
to po prostu nie może być sen,
wszyscy wiedzą, że jutro rano
cały kraj będzie biały.