Helena Vondrackova — Ezop a brabenec tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ezop a brabenec", wykonawca: Helena Vondrackova.
Tekst piosenki
Jednou z lesa domů se nesa
Moudrý Ezop
Potkal brabce, který brabence
Málem sezob
Brabenec se chechtá
Ezop se ho hned ptá
Čemu že se na trávě v lese
Právě řehtá?
Já, povída brabenec
Se taky rád hlasitě chechtám, chechtám
Když pupenec kyselinou leptám
Vím, totiž ten brabenec
Mravenečník, že se mě neptá, neptá
Pozře mě, ať se chechtám, nechechtám
Kampak by to došlo
Třeba s pouhou ponravou
Kdyby měla plakat
Že je ptačí potravou
Ty, ač nejsi brabenec
Se taky rád hlasitě chechtej, chechtej
A na svou bídu si nezareptej!
Ty, ač nejsi brabenec
Se taky rád hlasitě chechtej, chechtej
A na svou bídu si nezareptej!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden z leśnych domków wyburzono
Mądry Ezop
Spotkałem brabeka, który jest brabenkiem
Prawie Cię zjadłem.
Do chichocze
- Natychmiast pyta go Ezopa
Co robić na trawie w lesie
Czy on się teraz uśmiecha?
Na
Ja też lubię głośno się śmiać, chichotać
Kiedy pączek jest wytrawiony kwasem
Wiem, Braben.
Mrówkojad, którego nie pyta mnie, nie pyta
On mnie zje, będę chichotał, będę chichotał
Gdzie by poszedł
Może po prostu z humorem
Gdyby tylko płakała ...
Co to jest karma dla ptaków
Nie jesteś brabankiem.
Ty też lubisz głośno się śmiać, śmiej się
I nie pytaj o swoje cierpienie!
Nie jesteś brabankiem.
Ty też lubisz głośno się śmiać, śmiej się
I nie pytaj o swoje cierpienie!