Helena Vondrackova — Jdi spát tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jdi spát", wykonawca: Helena Vondrackova.

Tekst piosenki

Jdi spát, jdi spát, šla spát i nároží,
jdi spát, jdi spát, vždyť k ránu mží.
Jdi spát, jdi spát, chyť tramvaj poslední,
jdi spát, jdi spát, den z dálky zní.
Ten pán tu trávil dlouhé chvíle,
když stále stál pod oknem mým,
snad snil tu sen, snad ztratil brýle,
to prý se víckrát nedovím.
Jdi spát, jdi spát, proč nepřišla, kdo ví?
Jdi spát, jdi spát ty bláhový.
Jdi spát, jdi spát, je ráno moudřejší.
Jdi spát, jdi spát, sen konejší.
Tak jsou ty noční chvíle zvláštní/Jdi spát, jdi spát, šla spát i nároží,/
když bdí dva lidé tmoucí tmou./jdi spát, jdi spát, vždyť k ránu mží./
On sám se svojí skrytou vášní/Jdi spát, jdi spát, chyť tramvaj poslední,/
a já jsem skrytá záclonou. /Jdi spát, jdi spát, den z dálky zní./
Jdi spát, jdi spát, šla spát i nároží,/Ten pán tu trávil dlouhé chvíle,/
jdi spát, jdi spát, vždyť k ránu mží./když stále stál pod oknem mým,/
Jdi spát, jdi spát, chyť tramvaj poslední, /snad snil tu sen, snad ztratil
brýle,/
jdi spát, jdi spát, den z dálky zní. /to prý se víckrát nedovím./
Já vím, že víčka tvá se klíží, /Jdi spát, jdi spát, proč nepřišla, kdo ví?/
proč dál bys měl tu hlídat dům? /Jdi spát, jdi spát ty bláhový./
Jdi spát, já z výšky pouze shlížím, /Jdi spát, jdi spát, je ráno moudřejší./
jdi spát, dál bdít je nerozum. /jdi spát, jdi spát, sen konejší./
Jdi spát, jdi spát, proč nepřišla, kdo ví?
Jdi spát, jdi spát ty bláhový.
Jdi spát, jdi spát, je ráno moudřejší.
Jdi spát, jdi spát, sen konejší.
Spát, jdi spát, proč nepřišla, kdo ví?
Jdi spát, jdi spát ty bláhový.
Jdi spát, jdi spát, je ráno moudřejší.
Jdi spát, jdi spát, sen konejší.
Jdi spát, jdi spát, proč nepřišla, kdo ví?
Jdi spát, jdi spát ty bláhový.
Jdi spát, jdi spát, je ráno moudřejší.
Jdi spát, jdi spát…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idź spać, idź spać, idź spać i zapędzaj się w kącie.,
śpij, śpij, mam na myśli, nie mogę spać rano.
Idź spać, idź spać, wsiądź do tramwaju jako ostatni.,
idź spać, idź spać, dzień z daleka brzmi.
Ten dżentelmen spędził tu dużo czasu.,
kiedy jeszcze stał pod moim oknem,
może miał ten sen, może stracił okulary. * ,
Nie sądzę, żebym wiedział więcej.
Śpij, śpij, dlaczego nie przyszła, kto wie?
Idź spać, głupcze.
Idź spać, idź spać, rano będzie lepiej.
Zasypiaj, zasypiaj, sen się spełni.
Więc te nocne chwile są wyjątkowe / idź spać, idź spać, idź spać i kąty,/
kiedy dwie osoby nie śpią w ciemności.idź spać./
Jest sam ze swoją ukrytą pasją / idź spać, idź spać, wsiadaj do tramwaju jako ostatni,/
a ja schowałem się za zasłoną. Idź spać, idź spać, a w ciągu dnia z daleka dobiegają dźwięki./
Idź spać, idź spać, idź spać i kąty, / dżentelmen spędzał tu długie minuty,/
śpij, śpij, mam na myśli, nie mogę spać rano.kiedy jeszcze stał pod moim oknem,/
Idź do łóżka, idź do łóżka, wsiadaj do tramwaju jako ostatni, / może śnił się ten sen, może się zgubił
okulary,/
idź spać, idź spać, dzień z daleka brzmi. Nie sądzę, żebym wiedział więcej./
Wiem, że masz powieki, śpij, śpij, dlaczego nie przyszła, kto wie?/
dlaczego ciągle pilnujesz domu? Idź spać, głupcze./
Idź spać, po prostu patrzę w dół z college ' u, / idź spać, idź spać, rano będzie mądrzejszy./
idź spać, miej oczy otwarte. zasypiaj, zasypiaj, sen się spełni./
Śpij, śpij, dlaczego nie przyszła, kto wie?
Idź spać, głupcze.
Idź spać, idź spać, rano będzie lepiej.
Zasypiaj, zasypiaj, sen się spełni.
Śpij, idź spać, dlaczego nie przyszła, kto wie?
Idź spać, głupcze.
Idź spać, idź spać, rano będzie lepiej.
Zasypiaj, zasypiaj, sen się spełni.
Śpij, śpij, dlaczego nie przyszła, kto wie?
Idź spać, głupcze.
Idź spać, idź spać, rano będzie lepiej.
Idź spać.…