Helena Vondrackova — Múzy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Múzy", wykonawca: Helena Vondrackova.
Tekst piosenki
Múzy
Tak jak múzy
Múzy
Tak jak múzy
Múzy
Múzy
Máš duši snílka, vím
K rýmu píšeš rým
Piješ víno rosé
Ctím tvůj talent a tak
Život dává však
Často za pravdu próze
Líp je i v lásce snad
Pevně na zemi stát
Než-li létat v chůzi
Chválím poetičnost
Čeho mám však dost
To jsou ty tvoje múzy
Múzy
Líbat ti budou tvář
Ó, múzy
Jen jestli nejsi lhář
Múzy
Zdroj našich nesvárů
Tvé múzy
Z klubů a snack barů
Múzy
Tak jak múzy
Múzy
Tak jak múzy
A-a-a múzy
Múzy
Psát verše půjdeš zas
A co já v ten čas?
Mohu prát si blůzy
Šrámkův přečtu si Splav
Tak se krásně bav
Ty i ty tvoje múzy
Líp je i v lásce snad
Pevně na zemi stát
Než-li létat v chůzi
Chválím poetičnost
Čeho mám však dost
To jsou ty tvoje múzy
Múzy
Líbat ti budou tvář
Ó, múzy
Jen jestli nejsi lhář
Múzy
Zdroj našich nesvárů
Tvé múzy
Z klubů a snack barů
Múzy
Líbat ti budou tvář
Ó, múzy
Jen jestli nejsi lhář
Múzy
Zdroj našich nesvárů
Tvé múzy
Z klubů a snack barů
Múzy
Líbat ti budou tvář
Ó, múzy
Jen jestli nejsi lhář…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muza
Jako muza
Muza
Jako muza
Muza
Muza
Masz duszę marzyciela, wiem.
Piszesz rymowankę.
Pić wino różowe
Szanuję twój talent i w ogóle.
Jednak życie daje
Często za prawdą kryje się proza
* Lepiej w miłości *
Mocno na ziemi stanąć
Niż latać w chodzeniu
Chwalę poezję.
Co mam dość
To twoje muzy.
Muza
Będą całować twoją twarz.
Muzy
Chyba, że jesteś kłamcą.
Muza
Źródło naszych różnic
Twoja muza
Z klubów i restauracji
Muza
Jako muza
Muza
Jako muza
A-A-A muzy
Muza
Napisz poezję znowu pójdziesz
A co ze mną w tym czasie?
Mogę umyć moje bluzki?
Шрамкув będę czytać stop
Więc baw się dobrze
Ty i Twoja muza
* Lepiej w miłości *
Mocno na ziemi stanąć
Niż latać w chodzeniu
Chwalę poezję.
Co mam dość
To twoje muzy.
Muza
Będą całować twoją twarz.
Muzy
Chyba, że jesteś kłamcą.
Muza
Źródło naszych różnic
Twoja muza
Z klubów i restauracji
Muza
Będą całować twoją twarz.
Muzy
Chyba, że jesteś kłamcą.
Muza
Źródło naszych różnic
Twoja muza
Z klubów i restauracji
Muza
Będą całować twoją twarz.
Muzy
Chyba, że jesteś kłamcą.…