Helena Vondrackova — Neříkej tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neříkej", wykonawca: Helena Vondrackova.
Tekst piosenki
Neříkej, žes našel
Ten skleník s polním kvítím
To ti tak uvěřím!
S klidem v křesle dřímáš
Měsíc dávno vyšel
A já jsem vyšla s ním
Den končí pro tebe sprchou vlažnou
A mě tvé vzpomínky matně zažhnou
Zášť a tvůj soucitný pohled nechávám
Jen náhodám
Verše vítáš s pózou
A zaklínáš je po svém
Do lístků jídelních
Seznam je tvou prózou
Z čísel příběh roste
A končí jedním z nich
Den končí pro tebe sprchou vlažnou
A mě tvé vzpomínky matně zažhnou
Zášť a tvůj soucitný pohled nechávám
Jen náhodám
Neříkej, žes našel
Ten skleník s polním kvítím
To ti tak uvěřím!
S klidem v křesle dřímáš
Měsíc dávno vyšel
A já jsem vyšla s ním
Den končí pro tebe sprchou vlažnou
A mě tvé vzpomínky matně zažhnou
Zášť a tvůj soucitný pohled nechávám
Jen náhodám
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów mi, co znalazłeś.
Szklarnia z kwiatem polnym
Uwierzę ci!
Ze światem w fotelu, śpisz
Miesiąc temu wyszedł
I wyszedłem z nim.
Dzień kończy się ciepłym prysznicem dla Ciebie
A Twoje wspomnienia mnie stępią.
Zostawiam Twoją urazę i twoje współczujące spojrzenie.
Tylko zbiegi okoliczności
Wiersze są mile widziane przez pozę
I zaczaruj je na swój sposób
W menu
Lista jest twoją prozą
Z liczb wyrasta historia
I kończy się jednym z nich
Dzień kończy się ciepłym prysznicem dla Ciebie
A Twoje wspomnienia mnie stępią.
Zostawiam Twoją urazę i twoje współczujące spojrzenie.
Tylko zbiegi okoliczności
Nie mów mi, co znalazłeś.
Szklarnia z kwiatem polnym
Uwierzę ci!
Ze światem w fotelu, śpisz
Miesiąc temu wyszedł
I wyszedłem z nim.
Dzień kończy się ciepłym prysznicem dla Ciebie
A Twoje wspomnienia mnie stępią.
Zostawiam Twoją urazę i twoje współczujące spojrzenie.
Tylko zbiegi okoliczności