Helena Vondrackova — Přejdi Jordán tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Přejdi Jordán", wykonawca: Helena Vondrackova.
Tekst piosenki
Tak jdi nebo běž nebo jeď
Vezmi nohy na ramena
Jdi nebo běž nebo leť
Jsi-li hlava otevřená
Běž raděj hned radši teď
Broď se třeba po kolena
Uzlík svúj sbal nečekej dál
Jdi pryč všeho nech cestu znáš
Přes ta pole neoraná
Jdi nečekej na to až
Krutě padneš za tyrana
Běž a když chceš tak se taž
Komu zvoní tato hrana
Tobě tak zachraň co máš
Přejdi Jordán řeku všech nadějí
Ona smyje tvé stopy i rány ti zkropí
A trest ti pomůže nést
Přejdi Jordán řeku všech nadějí
Snad tam na břehu druhém zas rozoráš pluhem
Tu step a sklidíš svůj chléb
Chvátej chvátej chvátej vyhnanče z míst
Kde jsi žil
Chvátej chvátej chvátej na tisíc mil
Přejdi Jordán řeku všech nadějí
Jednou najdeš snad místečko k spánku
Chleba a slánku teplo a klid
Vždyť musí se žít
Přejdi Jordán řeku všech nadějí
Ona smyje tvé stopy i rány ti zkropí
A trest ti pomůže nést
Přejdi Jordán řeku všech nadějí
Snad tam na břehu druhém zas rozoráš pluhem
Tu step a sklidíš svůj chléb
Chvátej chvátej chvátej vyhnanče z míst
Kde jsi žil
Chvátej chvátej chvátej na tisíc mil
Přejdi Jordán řeku všech nadějí
Jednou najdeš snad místečko k spánku
Chleba a slánku teplo a klid
Vždyť musí se žít
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Połóż nogi na ramionach
Idź, idź albo leć.
Jeśli Twoja głowa jest otwarta
Lepiej już idź.
Uklęknąć
Wiązać swoje pakiety nie czekają
Odejdź tak, jak wiesz. *
Przez pola bezzapachowe
Nie czekaj na to.
Będziesz okrutnie spadać na tyrana
Idź i jeśli chcesz odejść.
Do kogo dzwoni ta krawędź
Więc zapisz to, co masz
Przekroczyć rzekę Jordan wszelkiej nadziei
Zmyje twoje ślady i rany.
A kara pomoże Ci przetrwać
Przekroczyć rzekę Jordan wszelkiej nadziei
Mam nadzieję, że można orać z powrotem po drugiej stronie
Zrób krok i zebrać chleb
Pośpiech pośpiech pośpiech wygnanie z miejsc
Gdzie mieszkałaś?
Pośpiech, pośpiech tysiąca mil
Przekroczyć rzekę Jordan wszelkiej nadziei
Pewnego dnia znajdziesz miejsce do spania.
Chleb i sól ciepło i spokój
Musisz żyć.
Przekroczyć rzekę Jordan wszelkiej nadziei
Zmyje twoje ślady i rany.
A kara pomoże Ci przetrwać
Przekroczyć rzekę Jordan wszelkiej nadziei
Mam nadzieję, że można orać z powrotem po drugiej stronie
Zrób krok i zebrać chleb
Pośpiech pośpiech pośpiech wygnanie z miejsc
Gdzie mieszkałaś?
Pośpiech, pośpiech tysiąca mil
Przekroczyć rzekę Jordan wszelkiej nadziei
Pewnego dnia znajdziesz miejsce do spania.
Chleb i sól ciepło i spokój
Musisz żyć.