Helena Vondrackova — Sladké mámení tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sladké mámení", wykonawca: Helena Vondrackova.
Tekst piosenki
Sladké mámení
Chvíle závratí
Střípky zázraků
Které čas už nevrátí
Sladké mámení
Dálek lákavých
Vůně snů, těch starých snů
Nádherných
Léta tryskem pádí
Čas nikoho příliš nešetří
Rychle k městu zády
Nebo jako v mládí na Petřín
Žádné jízdní řády
Žádný shon a žádné závětří
Vytáhnout z tajných skrýší sny
Ten starý song pořád nejlíp zní!
Sladké mámení
Chvíle závratí
Střípky zázraků
Které čas už nevrátí
Sladké mámení
Dálek lákavých
Vůně snů, těch starých snů
Nádherných
Kvést jak jarní louka
Uspořádat tajnou výpravu
Plout kam vítr fouká
Pryč od nudných vod a přístavů
A do slunce se koukat
Všechny trable házet za hlavu
Být jak pták, vznést se k oblakům
Dát nový lak oprýskaným snům
Sladké mámení
Chvíle závratí
Střípky zázraků
Které čas už nevrátí
Sladké mámení
Dálek lákavých
Vůně snů, těch starých snů
Nádherných
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słodka mamusia
Chwile zawrotów głowy
Fragmenty cudów
Który czas już nie wróci
Słodka mamusia
Odległości kuszące
Zapach snów, starych snów.
Wspaniały
Lata zmiany stref czasowych
Czas nikogo nie oszczędza
Szybko do miasta z powrotem
Lub jak w młodości Petrina
Brak harmonogramów
Bez zamieszania i hałasu
Wyciągnij z tajnych kryjówek marzeń
Ta stara piosenka wciąż brzmi najlepiej!
Słodka mamusia
Chwile zawrotów głowy
Fragmenty cudów
Który czas już nie wróci
Słodka mamusia
Odległości kuszące
Zapach snów, starych snów.
Wspaniały
Kwiaty jako Wiosenna łąka
Zorganizuj tajną wyprawę
Płyń tam, gdzie wieje wiatr
Z dala od nudnych wód i portów
I spójrz na słońce.
Wszystkie kłopoty trzeba rzucić za głowę
Bądź jak ptak, wspiąć się na chmury.
Daj nowy lakier marzycielskim marzeniom
Słodka mamusia
Chwile zawrotów głowy
Fragmenty cudów
Który czas już nie wróci
Słodka mamusia
Odległości kuszące
Zapach snów, starych snów.
Wspaniały