Helena Vondrackova — Sto let máj tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sto let máj", wykonawca: Helena Vondrackova.
Tekst piosenki
Znám kraj, který voní suchou slámou,
tam se v každém jeho ledy zlámou,
znám kraj co voní
a kde milenci maj,
sto let máj.
Cesta se tam jako hádě kroutí
až k té malé úzké brance v proutí,
mám za ní něco
a to před lidmi taj,
mám tam ráj.
Mám tam ráj, strom a studnu
a jen ty o tom víš, zblednu
já nebo zrudnu,
až se tam objevíš.
Znám kraj, který voní suchou slámou,
tam ti budu víc než pouhou známou,
znám kraj co voní
a kde milenci maj,
sto let máj.
Znám kraj, co voní
a kde milenci maj,
sto let máj.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam kraj, który pachnie suchą słomą,
oto, gdzie łamie się jego lód,
Znam kraj, który pachnie
gdzie są kochankowie?,
sto lat maja.
Droga wije się jak Hades
do tego stopnia, że małe, wąskie plecionki są plecione,
Mam coś dla niej.
i to na oczach ludzi Taj,
Tam jest niebo.
Mam raj, drzewo i studnię
i tylko Ty o tym wiesz, blednę.
ja lub rumieniec,
kiedy się pojawisz.
Znam kraj, który pachnie suchą słomą,
będę dla ciebie czymś więcej niż tylko przyjacielem.,
Znam kraj, który pachnie
gdzie są kochankowie?,
sto lat maja.
Znam kraj, który pachnie
gdzie są kochankowie?,
sto lat maja.