Helena Vondrackova — To tehdy padal déšť tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To tehdy padal déšť", wykonawca: Helena Vondrackova.
Tekst piosenki
To tehdy padal déšť, ty’s řek jen, že mě chceš že ti scházím
Pod střechou z oblaků - to všechno začíná…
To tehdy padal déšť, ty’s řek jen, že mě chceš že ti scházím
Pod střechou z oblaků se ten chlap ve fraku do mě zbláznil
Náš pohled do očí, když jiskra přeskočí těžko se skrývá
Ta láska na míru s doteky motýlů taková bývá
Řek's
Cestu znám a vím kam jít, nestarej se, bude líp
Cestu znám a vím kam jít, pojď se mnou
Cestu znám a vím kam jít, tak nestarej se, bude líp
Cestu znám a vím kam jít, já šla za ním!
Na pokoj s roletou otisky posetou chtěl mě stáhnout
Odmítnout nebo jít, vzrušení nebo klid jak to zvládnout
Vidím to jako dnes, v posteli bez nebes bylo príma
Já byla nad věcí a ráno bez řečí sama snídám
Cestu znám a vím kam jít, nestarám se, bude líp
Cestu znám a vím kam jít, pojď se mnou!
Cestu znám a vím kam jít, nestarám se, bude líp
Cestu znám a vím kam jít, pojď se mnou!
Cestu znám… Pojď se mnou…
Cestu znám…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zaczęło padać, powiedziałaś, że mnie chcesz, że za mną tęsknisz.
Pod dachem chmur-wszystko się zaczyna…
Kiedy zaczęło padać, powiedziałaś, że mnie chcesz, że za mną tęsknisz.
Pod dachem chmur facet w garniturze szalał za mną.
Nasze spojrzenie w oczy, gdy iskra przeskakuje trudne do ukrycia
Miłość dostosowana za pomocą dotyku motyla
Ramię
Znam drogę i wiem, gdzie iść, nie martw się, tak będzie lepiej.
Znam drogę i wiem, gdzie iść, chodź ze mną.
Znam drogę i wiem, gdzie iść, więc nie martw się, tak będzie lepiej.
Znam drogę i wiem, gdzie iść, poszedłem za nim!
Chciał mnie zaciągnąć do pokoju z roletami z odciskami palców.
Odmawiaj lub odejdź, podniecenie lub spokój ducha, jak sobie z tym poradzić
Widzę to tak, jak dzisiaj, w łóżku bez raju było miło
Byłem na szczycie, a rano, nie rozmawiając, zjadłem śniadanie sam
Znam drogę i wiem, gdzie iść, nie obchodzi mnie to, tak będzie lepiej.
Znam drogę i wiem, gdzie iść, chodź ze mną!
Znam drogę i wiem, gdzie iść, nie obchodzi mnie to, tak będzie lepiej.
Znam drogę i wiem, gdzie iść, chodź ze mną!
Znam drogę ... chodź ze mną.…
Znam drogę.…