Helene Fischer — Mut Zum Gefühl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mut Zum Gefühl", wykonawca: Helene Fischer.

Tekst piosenki

Als der Regen kam, warst du da für mich
Fühl' mich einfach gut, wenn du bei mir bist
Kann ich auf dich bau’n, wenn die andern geh’n?
Das möcht' ich so gern in deinen Augen seh’n
Lass mich einfach deine Sehnsucht spür'n
Zeig mir deinen Traum, lass dich verführ'n
Hab doch Mut zum Gefühl
Schau tief in mein Herz
Erzähl mir deine Träume
Du verschweigst mir so viel
Was ich lang schon spür'
Du brennst in mir wie Feuer
Trau dich was
Bleib bei mir heut Nacht
Hab doch mal Mut zum Gefühl
Wie ein Fels im Meer wirst du für mich sein
Ohne dich wär' ich grenzenlos allein
Hilf mir durch die Nacht, wenn es dunkel wird
Und wenn sich mein Herz irgendwo verirrt
Du, nur du bist meine Ewigkeit
Führ mich durch den Dschungel dieser Zeit
Hab doch Mut zum Gefühl
Schau tief in mein Herz
Erzähl mir deine Träume
Du verschweigst mir so viel
Was ich lang schon spür'
Du brennst in mir wie Feuer
Trau dich was
Bleib bei mir heut Nacht
Hab doch mal Mut zum Gefühl
Du verschweigst mir so viel
Was ich lang schon spür'
Du brennst in mir wie Feuer
Trau dich was
Bleib bei mir heut Nacht
Hab doch mal Mut zum Gefühl
Trau dich was
Bleib bei mir heut Nacht
Hab doch mal mut zum Gefühl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy padało, byłeś tam dla mnie.
Po prostu czuj się dobrze, gdy jesteś ze mną
Czy mogę zbudować na tobie, jeśli inni odejdą?
Uwielbiam to widzieć w twoich oczach.
Pozwól mi poczuć twoją tęsknotę.
Pokaż mi swoje marzenie, pozwól się uwieść
Miej odwagę czuć
Spójrz głęboko w moje serce
Opowiedz mi swoje sny.
Tyle przede mną ukrywasz.
To, co czuję od dawna'
Palisz się we mnie jak ogień.
Zaufaj czemuś
Zostań ze mną dziś w nocy.
Miej odwagę czuć
Jak skała w morzu, będziesz dla mnie
Bez ciebie byłbym bezgranicznie samotny.
Pomóż mi przez noc, kiedy się ściemni.
I jeśli moje serce się zgubiło.
Ty, tylko Ty jesteś moją wiecznością
Prowadź mnie przez dżunglę tego czasu
Miej odwagę czuć
Spójrz głęboko w moje serce
Opowiedz mi swoje sny.
Tyle przede mną ukrywasz.
To, co czuję od dawna'
Palisz się we mnie jak ogień.
Zaufaj czemuś
Zostań ze mną dziś w nocy.
Miej odwagę czuć
Tyle przede mną ukrywasz.
To, co czuję od dawna'
Palisz się we mnie jak ogień.
Zaufaj czemuś
Zostań ze mną dziś w nocy.
Miej odwagę czuć
Zaufaj czemuś
Zostań ze mną dziś w nocy.
Miej odwagę czuć