Helene Fischer — Und Morgen Früh Küss Ich Dich Wach tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Und Morgen Früh Küss Ich Dich Wach", wykonawca: Helene Fischer.
Tekst piosenki
Du gehst und sagst so nebenbei
heut nacht, da wird es spät
du weißt, wir wollten tanzen geh’n
ich weiß, dass es nicht geht
und irgendwann da werd ich fragen
sag mir wann komm endlich ich
du musst mir nicht ganz gehören
doch manchmal brauch ich dich
und morgen früh küss ich dich wach
und wünsch mir nur diesen tag
mit dir allein sowieso
auf einer insel irgendwo
und morgen früh küss ich dich wach
dann bleibt die zeit für mich steh’n
und du wirst seh’n, auch ohne dich
wird die welt sich weiterdreh’n
und du wirst seh’n, auch ohne dich
wird alles weitergeh’n.
du weißt, ich brauch viel zärtlichkeit
das geb ich ehrlich zu egal, was du für wichtig hältst
das wichtigste bist du was wäre ein tag ohne sehnsucht
lass das feuer nicht verglüh'n
berühr mich und verführ mich
nimm mich einfach, wie ich bin
und morgen früh küss ich dich wach
(Dank an Michelle für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idziesz i mówisz tak przy okazji.
dziś jest noc, będzie za późno
chcieliśmy zatańczyć.
wiem, że tak nie jest.
i pewnego dnia zapytam
powiedz mi, kiedy w końcu przyjdę.
nie powinieneś być w pełni mój.
ale czasami cię potrzebuję.
a jutro rano pocałuję Cię na jawie.
życz mi tylko tego dnia.
i tak jesteś sama.
na wyspie gdzieś
a jutro rano pocałuję Cię na jawie.
więc czas Mi zostanie.
i zobaczysz, nawet bez ciebie
czy świat będzie się dalej kręcił
i zobaczysz, nawet bez ciebie
wszystko będzie weitergeh ' N.
wiesz, że potrzebuję dużo czułości.
przyznaję, że bez względu na to, co uważasz za ważne.
co najważniejsze, byłby to dzień bez tęsknoty
nie pozwól, aby ogień się tlił
Dotknij mnie i uwiedź mnie
po prostu weź mnie takim, jakim jestem
a jutro rano pocałuję Cię na jawie.
(Dzięki Michelle za tekst)