Helene Fischer — Von Null Auf Sehnsucht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Von Null Auf Sehnsucht", wykonawca: Helene Fischer.
Tekst piosenki
Du und ich
Sowas Großes gab’s noch nicht
Lange her
Dachte schon, das kommt nie mehr
Doch du knallst in meine Welt
Und bist einfach wieder hier
Ein Gefühl wie ein Orkan steigt auf in mir
Du bringst mich total
Von Null auf Sehnsucht
Da reicht ein Kuss und alles geht schon wieder los
Mit dir komm ich noch mal
Von Null auf Sehnsucht
Und diese Lust auf dich, sie war noch nie so groß
Ein ganzer Himmel voll Signale
Die mein Herz auf einmal funkt
Und nur du bringst meine Sehnsucht auf den Punkt
Tanz mit mir
Zeig mir, was ein Knistern ist
Erzähl von dir
Sag, hast du mich auch vermisst
Ich versink' in deiner Haut
Und ich lass mich einfach gehn'
Wie konnt' ich das ohne dich nur übersteh'n
Du bringst mich total
Von Null auf Sehnsucht
Da reicht ein Kuss und alles geht schon wieder los
Mit dir komm ich noch mal
Von Null auf Sehnsucht
Und diese Lust auf dich, sie war noch nie so groß
Ein ganzer Himmel voll Signale
Die mein Herz auf einmal funkt
Nur du bringst meine Sehnsucht auf den Punkt
Halt mich
Lass mich die Tränen vergessen
Lieb mich
Zärtlich und ganz intensiv
Du bringst mich total
Von Null auf Sehnsucht
Da reicht ein Kuss und alles geht schon wieder los
Mit dir komm ich noch mal
Von Null auf Sehnsucht
Und diese Lust auf dich, sie war noch nie so groß
Ein ganzer Himmel voll Signale
Die mein Herz auf einmal funkt
Nur du bringst meine Sehnsucht auf den Punkt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja
Jeszcze nie było tak dużego.
Od dawna
Myślałem, że to już nigdy nie nadejdzie.
Ale wkraczasz do mojego świata.
I po prostu tu wróciłem.
Czuję, jak huragan rośnie we mnie
Doprowadzasz mnie do końca.
Od zera do tęsknoty
Wystarczy jeden pocałunek i wszystko zacznie się od nowa
Przyjdę z tobą jeszcze raz.
Od zera do tęsknoty
I to pragnienie dla ciebie, nigdy nie było tak duże
Całe niebo pełne sygnałów
Że moje serce nagle błyszczy
I tylko Ty doprowadzasz mnie do końca.
Tańcz ze mną.
Pokaż mi, co to jest trzask
Opowiedz mi o sobie.
Powiedz, że też za mną tęskniłeś.
Tonę w Twojej skórze
I po prostu pozwalam sobie'
Jak mogłem to przetrwać bez ciebie?
Doprowadzasz mnie do końca.
Od zera do tęsknoty
Wystarczy jeden pocałunek i wszystko zacznie się od nowa
Przyjdę z tobą jeszcze raz.
Od zera do tęsknoty
I to pragnienie dla ciebie, nigdy nie było tak duże
Całe niebo pełne sygnałów
Że moje serce nagle błyszczy
Tylko Ty mnie przygnębiasz.
Trzymaj mnie.
Pozwól mi zapomnieć o łzach
Kochaj mnie
Delikatnie i bardzo intensywnie
Doprowadzasz mnie do końca.
Od zera do tęsknoty
Wystarczy jeden pocałunek i wszystko zacznie się od nowa
Przyjdę z tobą jeszcze raz.
Od zera do tęsknoty
I to pragnienie dla ciebie, nigdy nie było tak duże
Całe niebo pełne sygnałów
Że moje serce nagle błyszczy
Tylko Ty mnie przygnębiasz.