Hélène Segara — Coeur De Verre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coeur De Verre", wykonawca: Hélène Segara.
Tekst piosenki
Qu’est ce que tu sais de moi
Un sourire, un regard
Au fond on s’connaît pas
Mais t’aimes bien ce brouillard
Alors tu m’aimes les yeux fermés
Sans regarder mon c ur de verre
Tu sais j’ai peur que tu lises à travers
Mon c ur de verre
Ça peut mourir si ça reste entrouvert
Tu tournes autour de moi
Est ce que tu m’aimes vraiment
J’veux pas savoir de quoi
Sont faits nos sentiments
Alors je t’aime les yeux fermés
Sans te montrer mon c ur de verre
Je crois qu’j’ai peur que tu lises à travers
Les c urs de verre
Ça peut mourir si ça reste entrouvert
Qu’est-ce que tu sais de moi
De mes rêves de femmes
Des moments où j’ai froid
Des secrets de mon âme
Alors tu m’aimes les yeux fermés
Sans regarder mon c ur de verre
Tu sais j’ai peur que tu lises à travers
Mon c ur de verre
Ça peut mourir si ça reste entrouvert
Ça peut mourir si ça reste entrouvert
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co o mnie wiesz?
Uśmiech, spojrzenie
W głębi duszy się nie znamy.
Ale lubisz tę mgłę.
Więc kochasz mnie z zamkniętymi oczami.
Nie patrząc na mój szklany z UR
Wiesz, boję się, że czytasz przez
Mon c ur
Może umrzeć, jeśli zostanie uchylony.
Krążysz wokół mnie.
Naprawdę mnie kochasz?
Nie chcę wiedzieć o czym.
Wykonane nasze uczucia
Więc kocham cię z zamkniętymi oczami
Nie pokazując ci mój szklany do UR
Myślę, że boję się, że czytasz przez
Szkło
Może umrzeć, jeśli zostanie uchylony.
Co o mnie wiesz?
Z moich kobiecych marzeń
Chwile, kiedy jest mi zimno
Tajemnice mojej duszy
Więc kochasz mnie z zamkniętymi oczami.
Nie patrząc na mój szklany z UR
Wiesz, boję się, że czytasz przez
Mon c ur
Może umrzeć, jeśli zostanie uchylony.
Może umrzeć, jeśli zostanie uchylony.