Hélène Segara — Femme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Femme", wykonawca: Hélène Segara.
Tekst piosenki
Ses yeux cherchent le ciel
Le jour s'éveille
Elle espère
Que l’avenir s'éclaire
Elle pleure
Prête à toucher
L’instant sacré
De ses mains
Adoucit le destin
Femme
Qui cherche l'éternel
L’autre moitié du ciel
Chaque flamme
Porte le monde en elle
Sans bruit
De sa douleur
Naît la douceur
Et le temps
Devient si différent
Un peu
De son mystère
Son coeur se serre
Juste un cri
Et commence une vie
Femmes
Qui cherchent l'éternel
L’autre moitié du ciel
Quand les femmes
Portent le monde en elles
Chaque flamme
Porte le monde en elle…
Porte le monde en elle…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego oczy szukają nieba
Dzień budzi się
Ona ma nadzieję
Niech świetlana przyszłość
Ona płacze
Gotowy do dotknięcia
Święta Chwila
Z jego rąk
Łagodzi los
Kobieta
Kto szuka wiecznego
Druga połowa nieba
Każdy płomień
Niesie ze sobą świat
Bez hałasu
Z jego bólu
Rodzi się słodycz
I czas
Staje się tak inny
Trochę
Z jego tajemnicy
Jego serce się kurczy.
Po prostu krzyk
I zaczyna się życie
Kobieta
Poszukujący wiecznego
Druga połowa nieba
Kiedy kobiety
/ Align = "left" /
Każdy płomień
Niesie ze sobą świat…
Niesie ze sobą świat…