Helene — Pour l'amour d'un garçon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pour l'amour d'un garçon", wykonawca: Helene.
Tekst piosenki
Une fille
Ça a le c ur tout rempli de chansons
Qui refleurissent à toutes les saisons
Pour l’amour d’un garçon
Une fille
Ça a les yeux tout remplis de bonheur
Quant un matin elle sent battre son c ur Pour l’amour d’un garçon
Ça peut parfois n'être plus que chagrin
Lorsque personne ne lui tient la main
Une fille c’est si fragile et si tendre à la fois
Et ça peut tellement souffrir quelquefois
Pour l’amour d’un garçon
Ça peut parfois n'être plus que chagrin
Lorsque personne ne lui tient la main
Une fille ça peut aussi avoir le c ur brisé
Et passer toutes ses nuits à pleurer
Pour l’amour d’un garçon
Une fille
Ça rêve de passer toute sa vie
Sans dire un mot tout tendrement blottie
Dans les bras d’un garçon
Toute une vie
Dans les bras d’un garçon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczynka
To ur wszystko jest wypełnione piosenkami
Które znajdują odzwierciedlenie w każdej porze roku
Dla chłopca
Dziewczynka
Jego oczy są pełne szczęścia.
Pewnego ranka czuje, że bije jej c ur za miłość do chłopca
Czasami może to być coś więcej niż smutek
Kiedy nikt nie trzyma go za rękę
Dziewczyna jest tak krucha i delikatna w tym samym czasie
I czasami może tak cierpieć
Dla chłopca
Czasami może to być coś więcej niż smutek
Kiedy nikt nie trzyma go za rękę
Dziewczyna też może mieć złamane C ur
I spędzić wszystkie noce we łzach
Dla chłopca
Dziewczynka
Marzy o spędzeniu życia
Nie mówiąc ani słowa, wszystko delikatnie przycisnął
W ramionach chłopca
Życiorys
W ramionach chłopca