Helge Schneider — Ich habe mich vertan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich habe mich vertan", wykonawca: Helge Schneider.
Tekst piosenki
Jeden Freitag mach' ich Lotto, ich kreuze Zahlen an,
Ich wei genau, welche Zahlen ich kenne.
Am nchsten Tag sitze ich mit der Pause vor dem
Fernsehapparat und gucke hin.
Da kommt die Lottofee und sie sagt meine Zahlen,
Ich bin Millionr.
Ich habe mich vertan.
Ich habe mich vertan.
Ich soll auf den Markt, soll etwas leckeres einkaufen
Gehen fr zu Hause.
Die Frau hat mir einen Zettel geschrieben doch ich habe
Ihn vergessen.
Ich kaufe 200 Gramm Kartoffeln und vier Doppelzentner
Mailnder Salami.
Als ich nach Hause komm' haut mich meine Frau mit der
Zusammengerollten Zeitung, damit nicht handscheu werde.
Ich habe mich vertan.
Habe mich vertan.
Ich geh in ein Geschft hinein, will mir eine schicke
Jacke kaufen.
Die Verkuferin packt mir Shrimps ein in einer schnen,
Kleinen, runden Plastikdose.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W każdy piątek robię Lotto, przekraczam liczby,
Wiem dokładnie, jakie liczby znam.
Następnego dnia siedzę z przerwą przed
TV i oglądaj.
Nadchodzi loteria i mówi Moje numery,
Jestem Milionerem.
Przepędziłem się.
Przepędziłem się.
Muszę iść na rynek, kupić coś pysznego.
Iść za domem.
Kobieta napisała mi list, ale mam
Zapomnij o nim.
Kupuję 200 gramów ziemniaków i cztery podwójne cetnery
Milander Salami.
Kiedy wracam do domu, moja żona zostawia mnie z
Rzuć gazetę, aby nie było rąk.
Przepędziłem się.
Wyrzucił mnie.
Wchodzę do sklepu, chcę wysłać do mnie
Kupić kurtkę.
Ekspedientka pakuje mi krewetki w piękny,
Mały okrągły plastikowy słoik.