Helium Angel — On My Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Side", wykonawca: Helium Angel.
Tekst piosenki
Life can be hard I know, but no room for us to complain
Try always as you go, is too is the pain
If only I can tell you the pain will gets fade away, you can rest know
As the time passes by, there’s so much that we could’ve done
No need for us to cry no matter would comes
I wish I could tell you that soon we could sing again
Just like always
Can you hear the angels calling, nothing to fear now
No need the tears in your eyes
For they would bring us together and wish that they could
When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side.
Woo hoooo ooo uwooo ho.
Wish we can just like girl
A fall the things that went sorrow
For no one could ever say, who’s fall anyway
If only I can tell you that’s reason for everything
You just hold on
As the time passes by, there’s so much that we could’ve done
No need for us to cry no matter would come
I wish I could tell you that soon we could sing again
Just like always
Can you hear the angels calling nothing to fear now
No need the tears in your eyes
For they would bring us together and wish that they could
When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side
You can sing old lovely songs
Show me again
Good moments we share
When the moon is staying by your side,
When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side
(Can you hear can you hear, nothing to fear now)
(Can you feel can you feel, no need more tears)
(Can't you see can’t you see, nothing can heal)
(When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side)
Can you hear the angels calling nothing to fear now
No need the tears in your eyes
For they would bring us together and wish that they could
When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side
Ooohh. Huwooo… Ooohh.
Nooo. Noooo…
(Can you hear can you hear, nothing to fear now)
(Can you feel can you feel, no need more tears)
(Can't you see can’t you see, nothing can heal)
(When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side)
(Can you hear can you hear, nothing to fear now)
(Can you feel can you feel, no need more tears)
(Can't you see can’t you see, nothing can heal)
(When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie może być trudne wiem, ale nie ma miejsca na narzekanie
Spróbuj zawsze jak idziesz, to też jest ból
Jeśli tylko mogę ci powiedzieć, że ból zniknie, możesz odpocząć.
Czas mija, tyle mogliśmy zrobić.
No need for We to cry no matter would comes
Chciałbym ci powiedzieć, że wkrótce znów zaśpiewamy.
Tak jak zawsze
Can you hear the angels calling, nothing to fear now
Nie trzeba łez w twoich oczach
Bo by nas połączyli i życzyliby sobie, żeby mogli
Kiedy księżyc będzie przy tobie, anioły zawsze będą po mojej stronie.
Woo hoooo OOO uwooo ho.
Wish we can just like girl
A fall the things that went sorrow
Bo nikt nigdy nie mógł powiedzieć, kto i tak upadł
Gdybym tylko mógł ci powiedzieć, że to jest powód do wszystkiego.
You just hold on
Czas mija, tyle mogliśmy zrobić.
No need for We to cry no matter would come
Chciałbym ci powiedzieć, że wkrótce znów zaśpiewamy.
Tak jak zawsze
Can you hear the angels calling nothing to fear now
Nie trzeba łez w twoich oczach
Bo by nas połączyli i życzyliby sobie, żeby mogli
Kiedy księżyc będzie przy tobie, anioły zawsze będą przy mnie.
You can sing old lovely songs
Pokaż mi jeszcze raz.
Good moments we share
When the moon is staying by your side,
Kiedy księżyc będzie przy tobie, anioły zawsze będą przy mnie.
(Can you hear can you hear, nothing to fear now)
(Can you feel can you feel, no need more tears)
(Can 't you see can' t you see, nothing can heal)
(When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side)
Can you hear the angels calling nothing to fear now
Nie trzeba łez w twoich oczach
Bo by nas połączyli i życzyliby sobie, żeby mogli
Kiedy księżyc będzie przy tobie, anioły zawsze będą przy mnie.
Ooohh. Huwooo ... Ooohh.
Nie. Nie!…
(Can you hear can you hear, nothing to fear now)
(Can you feel can you feel, no need more tears)
(Can 't you see can' t you see, nothing can heal)
(When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side)
(Can you hear can you hear, nothing to fear now)
(Can you feel can you feel, no need more tears)
(Can 't you see can' t you see, nothing can heal)
(When the moon is staying by your side, the angels will always be on my side)