Hell In the Club — On the Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Road", wykonawca: Hell In the Club.
Tekst piosenki
Strong emotions
when I can see my face inside your eyes…
from these lights on 'till the last line… my words upon your smile
I’ll take you high tonight
I’ll make you feel alright
jumping up and down dressed up like clowns side by side
I’m on my way now
take your wings and fly
and may the wind carry you to dance with the stars
oh, have a nice trip my friends, wherever you go I hope your way takes you far
maybe one day we’ll meet on the road
Oh, one day we’ll meet on the road
Oh, yeah, maybe we’ll meet on the road
A merry-go-round
from show to show
along your road, don’t turn around
Another day, another night on the stage
a place that I call home
Now put out your soul
and hear the highway call
Go to sleep in a town
and wake up with the sounds of another one
Now is the time to leave and turn the page
I want to live my life on stage and not die in a cage
and there’s a world outside for you every day
I say come on, come on, come on! Come on take it.
Come on and take it now!
O, h have a nice trip my friends wherever you’ll go I hope your way takes you far away
Oh, maybe we’ll meet on the road
Oh, yeah, maybe we’ll meet on the road
Tłumaczenie tekstu piosenki
Silne emocje
kiedy widzę swoją twarz w twoich oczach…
from these lights on ' till the last line ... my words upon your smile
I ' ll take you high tonight
I ' ll make you feel alright
skacząc w górę i w dół ubrani jak klauni obok siebie
Już jadę.
take your wings and fly
and may the wind carry you to dance with the stars
och, miłej podróży moi przyjaciele, gdziekolwiek pójdziecie mam nadzieję, że Twoja droga zabierze Was daleko
może pewnego dnia spotkamy się w drodze.
Oh, pewnego dnia spotkamy się w drodze
Może spotkamy się w drodze.
Karuzela
from show to show
/ align = "left" /
Another day, another night on the stage
a place that I call home
Teraz wydaj swoją duszę.
and hear the highway call
Go to sleep in a town
and wake up with the sounds of another one
Teraz jest czas, by odejść i przewrócić stronę.
Chcę żyć na scenie, a nie umrzeć w klatce.
and there ' s a world outside for you every day
No dalej, dalej, dalej! No weź.
No już!
O, h miłej podróży moi przyjaciele gdziekolwiek pójdziecie mam nadzieję, że Twoja droga zabierze Was daleko stąd
Może spotkamy się w drodze.
Może spotkamy się w drodze.