Hell In the Club — Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Star", wykonawca: Hell In the Club.
Tekst piosenki
I can hear my whisper in this room so cold*
I can hear my heartbeat that is knocking on the door
Rain upon this place, shadows dance with pain
Uh empty glasses, lipstick around
Some do remember, some do forget
Rain upon this place, rain inside of me Because I’m missing you, cry for you,
I feel lost without a reason why
So lemme close the door, turn off the lights
'Cause I’m missing you, cry for you
Now you sleep with angels in my mind
Because you’re a star inside my night
Someday we’ll meet again, don’t cry for me Here I am Now that you are gone, I sing to you this song
Your flame still burns, here and everyday
'Cause angels never fade away
I wanna feel that you’re still near, that you’re still here
Cause sometimes I miss you
I wanna feel that you still smile, cause in the sky
Where I can see you shine
From there what do you see, can you hear
That I sing to you these words
Oh please now this song you hear is my gift for you
My gift for you
Because I’m missing, you cry for you,
I feel lost without a reason why
So lemme close the door, turn off the lights
'Cause I’m missing you, cry for you
Now you sleep with angels in my mind
Because you’re a star inside my night
In an empty dark place, when the light’s already gone
I can talk to you again, now we’re on this world
Well I know that you will be watching over me FOREVER
Because I’m missing, you cry for you,
I feel lost without a reason why
So lemme close the door, turn off the lights
'Cause I’m missing you, cry for you
Now you sleep with angels in my mind
'Cause you’re a star inside my night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę mój szept w tym pokoju tak zimno.*
Słyszę bicie mojego serca, które puka do drzwi.
Deszcz upon this place, shadows dance with pain
Puste szklanki, szminka wokół.
Niektórzy pamiętają, inni zapominają.
Deszcz na to miejsce, deszcz we mnie, bo tęsknię za tobą, płacz za tobą,
I feel lost without a reason why
Więc pozwól mi zamknąć drzwi, wyłączyć światła.
'Cause I' m missing you, cry for you
Teraz śpisz z aniołami w moim umyśle
Because you ' re a star inside my night
Pewnego dnia spotkamy się ponownie, nie płacz za mną tu jestem teraz, gdy cię nie ma, śpiewam ci tę piosenkę
Twój płomień wciąż płonie, tu i codziennie
'Cause angels never fade away
I wanna feel that you 're still near, that you' re still here
Bo czasami Tęsknię za tobą
I wanna feel that you still smile, cause in the sky
Where I can see you shine
Stamtąd co widzisz, słyszysz
Że śpiewam ci te słowa
Oh please now this song you hear is my gift for you
Mój prezent dla Ciebie
Bo tęsknię, płaczesz za tobą.,
I feel lost without a reason why
Więc pozwól mi zamknąć drzwi, wyłączyć światła.
'Cause I' m missing you, cry for you
Teraz śpisz z aniołami w moim umyśle
Because you ' re a star inside my night
In an empty dark place, when the light ' s already gone
I can talk to you again, now we ' re on this world
Wiem, że zawsze będziesz nade mną czuwał.
Bo tęsknię, płaczesz za tobą.,
I feel lost without a reason why
Więc pozwól mi zamknąć drzwi, wyłączyć światła.
'Cause I' m missing you, cry for you
Teraz śpisz z aniołami w moim umyśle
'Cause you' re a star inside my night