Hellbillies — Lakafant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lakafant", wykonawca: Hellbillies.
Tekst piosenki
Uppi eit reir der ligg det to egg. Reiret det heng høgt uppi ein hegg
Fuglad’n blå ha mykji å akte seg for!
For på ei grein ja der sit det ein gauk. Han vakta på reiret. Ein brunkledd hauk
Fuglad’n blå ha mykji å akte seg for!
Og so ein dag i mai, då vart to egg brått te tre
Gauke-egget låg der, 'kji noko gjera ved!
Gauken han song burti lio eit håst ko-ko
Sjål om gauken syng fint, sjål om sangen æ bra
So æ'n no ein slamp, ein ekkel fugle-ramp!
Slik ein lakafant!
Stakkars dei to små fuglad’n blå. Ruge ut gauk det kan ikkji gå!
Fuglad’n blå ha mykji å akte seg for!
Men so ei nått, som ein nyttårsrakett kom det ein raud og grøn hakkespett
Hakka so hardt, slik at egget te gauken sprakk
No vart det fest i heggji, ja no kom det beste fram
Hakkespetten fekk seg ein orntleg heggji-dram
Gauken han song burti lio eit håst ko-ko
Sjål om gauken syng fint, sjål om sangen æ bra
So æ'n no ein slamp, ein ekkel fugle-ramp!
Slik ein lakafant!
Sol uppi heggji. Gauken ha tapt!
Fuglad’n blå ha mykji å akte seg for!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W gnieździe leżą dwa jaja, a w gnieździe wiszą wysoko ptasie wiśnie,
Fuglad ' N ' Blue, niech mikji posłucha!
Jest bowiem zarośla na gałęzi drzewa. pilnował gniazda. Jastrząb brunatny,
Fuglad ' N ' Blue, niech mikji posłucha!
I pewnego dnia, w maju, dwa jajka nagle stały się drzewem herbacianym,
Jądra kłusa leżały tam, " kji coś robi!
Gauken Han Burti Lio EIT hast Ko-Ko
Xiao om gauken śpiewać dobrze, Xiao om śpiewał dobrze,
Więc nie ma dziwki, wstrętny ptaszku!
Taki lacafant!
Biedni, dwa małe fuglad ' N Blue, nakarmić Gauka, on może ikkiji!
Fuglad ' N Blue, posłuchaj mykji!
Ale oto jeden przyszedł jak rakieta noworoczna, przyszedł czerwony i zielony Dzięcioł Hakka tak mocno, więc herbata z jajkiem gauken pękła, w heggji nie było imprezy, tak, nie, najlepszy dzięcioł dostał ornteg heggji-dram Gauken Han song burti lio EIT håst ko-ko Sjå om gauken sing nice, sjå om śpiewał dobrze, więc nie ma dziwki, wstrętna Ptasia rampa!
Taki lacafant!
Sol UPI Heggy, Gauken przegrał!
Fuglad ' N Blue, posłuchaj mykji!