Hellblinki — Rust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rust", wykonawca: Hellblinki.
Tekst piosenki
The future seems to follow us into the distant past
We try to hide from instances that plague us to the last
Gag the sirens thouroughly, but tie me to the mast
Let creeping chaos break the bonds, although they are tied fast
Sitting silent on the porch the doorstep of a heart
The entrance to a warm safe place, where something new can start
Put the pieces back again climb on the apple cart
Pick up sticks and lock a key then watch it fall apart
Whipped and dragged through streets of glass and scenes of ancient lust
The cities slowly reach the sky, then quickly start to rust
Recaptured glories shine again through centuries of dust
We rail against all certainty, the fates to which we’re thrust
And here we come around again, again again again
Never that much different, but never quite the same
I stand in stoic fury hold my hand against the flame
And dream a tiny action may commit some epic change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszłość wydaje się podążać za nami w odległą przeszłość
Staramy się ukryć przed przypadkami, które dręczą nas do końca.
Zaknebluj syreny mocno, ale przywiąż mnie do masztu.
Niech pełzający chaos złamie więzy, choć są szybko związane.
Siedząc cicho na ganku, u progu serca
Wejście do ciepłego bezpiecznego miejsca, gdzie może zacząć się coś nowego
Put the pieces back again climb on the apple cart
Podnieś patyki i zamknij klucz, a potem patrz jak się rozpada.
Bita i ciągnięta ulicami szkła i sceny starożytnej żądzy
Miasta powoli docierają do nieba, a potem szybko zaczynają rdzewieć.
Odzyskana chwała znów świeci przez wieki pyłu
/ Przeciwstawiamy się wszelkiej pewności, / losom, do których jesteśmy zmuszeni.
And here we come around again, again again again
Nigdy tak bardzo się nie różnił, ale nigdy nie był taki sam.
Stoję w stoickiej furii, trzymam rękę na ogniu.
I śnij, że mała akcja może spowodować epicką zmianę.