Hellbound Glory — In The Gutter Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Gutter Again", wykonawca: Hellbound Glory.
Tekst piosenki
Some son of a bitch took a swing at my face
And I felt it as his fist knocked my nose out of place
And then his second swing, Lord, it sent me for a spin
Here I am, back down in the gutter again
In the gutter again; it’s become my home
Surrounded my lost souls, so at least I ain’t alone
Somehow I knew that someday I would end
Up down in the gutter again
I’m talkin' to the trash, have become my family
These people walk past like I’m nothin' but debris
And I’m one witness scum-blower that I’m livin' in
Here I am, back down in the gutter again
Here I am, back down in the gutter again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakiś sukinsyn uderzył mnie w twarz.
Poczułem to, gdy jego pięść wybiła mi nos.
A potem jego drugi zamach, Panie, wysłał mnie na przejażdżkę.
Oto jestem, znowu w rynsztoku.
Znowu w rynsztoku; to stał się mój dom
Otoczyłem moje zagubione dusze, więc przynajmniej nie jestem sam.
"Somehow I knew that someday I would end"
Up down in the gutter again
Mówię do śmieci, stałem się moją rodziną.
Ci ludzie przechodzą obok mnie, jakbym był tylko gruzem.
And I 'm one witness scum-blower that I 'm livin' in
Oto jestem, znowu w rynsztoku.
Oto jestem, znowu w rynsztoku.