Hellions — He Without Sin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Without Sin", wykonawca: Hellions.
Tekst piosenki
Who put the cross in your hands
The beads around your neck?
The needle in their arms
The hood around their heads?
Sanctuary
And so they say; ‘Let he without sin, cast the first stone'
While they pile up their rocks from within their glass homes
And now, no, nothing means much, 'till it’s written in our blood
But oh, the bloodshed that we’ve condoned
If the grief is inexhaustible and the guilt is unendurable
Then how is one to bear their family name?
Oh holy ghost, tell me, where did you go?
All that you left behind is shame
To the priest that steals purity while he whispers holy things
To the pig besmirching the innocent behind the pretence of peace…
Who put the cross in your hands
The beads around your neck?
The needle in their arms
The hood around their heads?
Who put the cross in your hands
The beads around your neck?
The needle in their arms
The hood around their heads?
So here I stand, a sinner of inattention
In this parody of parity
How is this still happening
After we’ve lost so many?
Sanctuary
Sanctuary
To the priest that steals purity while he whispers holy things
To the pig besmirching the innocent behind the pretence of peace…
Who put the cross in your hands
The beads around your neck?
The needle in their arms
The hood around their heads?
Who put the cross in your hands
The beads around your neck?
The needle in their arms
The hood around their heads?
(Pick it up, pick it up, pick it up, go)
To He drenched in sin
To the reprehensible limb
Of the Lord’s honest, faithful kin
Those demons clad in sheepskin
Tell me Does it make you feel sick?
Tell-me doesn’t-it make you feel sick?
And isn’t it time we stood up?
And isn’t it time that we sung?
Who put the cross in your hands
The beads around your neck?
The needle in their arms
The hood around their heads?
Who put the cross in your hands
The beads around your neck?
The needle in their arms
The hood around their heads?
Who put the cross in your hands
The beads around your neck?
The needle in their arms
The hood around their heads?
Who put the cross in your hands
The beads around your neck?
The needle in their arms
The hood around their heads?
Does he celebrate his faith
Or does he mourn it?
Absolve the sins of all the wicked
Or absorb them?
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Who put the cross in your hands"
Koraliki na twojej szyi?
The needle in their arms
Kaptur wokół ich głów?
Sanctuary
I tak mówią: "Niech bez grzechu pierwszy rzuci kamień"
Podczas gdy oni piętrzą swoje kamienie w swoich szklanych domach
A teraz, nie, nic wiele nie znaczy, dopóki nie jest to zapisane w naszej krwi
Ale rozlew krwi, który zaakceptowaliśmy
Jeśli żal jest niewyczerpany, a wina nie do zniesienia.
Więc jak można nosić nazwisko swojej rodziny?
O Duchu Święty, powiedz mi, gdzie się podziewałeś?
Wszystko, co zostawiłeś, to wstyd.
Kapłanowi, który kradnie czystość, szepcząc święte rzeczy.
Za świnię oczerniającą niewinnych pod pretekstem pokoju…
"Who put the cross in your hands"
Koraliki na twojej szyi?
The needle in their arms
Kaptur wokół ich głów?
"Who put the cross in your hands"
Koraliki na twojej szyi?
The needle in their arms
Kaptur wokół ich głów?
Więc stoję tu, grzesznik nieuwagi
W tej parodii parytetu
Jak to się ciągle dzieje?
Po tym jak straciliśmy tak wielu?
Sanctuary
Sanctuary
Kapłanowi, który kradnie czystość, szepcząc święte rzeczy.
Za świnię oczerniającą niewinnych pod pretekstem pokoju…
"Who put the cross in your hands"
Koraliki na twojej szyi?
The needle in their arms
Kaptur wokół ich głów?
"Who put the cross in your hands"
Koraliki na twojej szyi?
The needle in their arms
Kaptur wokół ich głów?
(Pick it up, pick it up, pick it up, go)
To He greened in sin
/ Align = "left" /
Uczciwy i wierny krewny Pana
Te demony odziane w owczą skórę
Powiedz mi, czy to sprawia, że czujesz się chora?
Nie czujesz się przez to chora?
Nie pora wstawać?
Czy to nie czas, żebyśmy zaśpiewali?
"Who put the cross in your hands"
Koraliki na twojej szyi?
The needle in their arms
Kaptur wokół ich głów?
"Who put the cross in your hands"
Koraliki na twojej szyi?
The needle in their arms
Kaptur wokół ich głów?
"Who put the cross in your hands"
Koraliki na twojej szyi?
The needle in their arms
Kaptur wokół ich głów?
"Who put the cross in your hands"
Koraliki na twojej szyi?
The needle in their arms
Kaptur wokół ich głów?
Czy świętuje swoją wiarę
Czy opłakuje to?
Odpuszczaj grzechy wszystkich niegodziwców
Albo wchłonąć?