Hellish War — My Freedom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Freedom", wykonawca: Hellish War.
Tekst piosenki
I’ve been looking for answers to the questions that came to me Wondering in my dreams I try to find myself
The spirits hide the way I may go with no fear
The gods from the other side will guide my agony, yeah
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
As the rain falls down on me I look at the rainbow’s end
On this carved stone I stand traveling on my thoughts
Bloody rage possesses me, but this fury seems to be in vain
In this lonely village only silence will remain
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
In this lake I see my face, I see a tired man
Lost soul from a distant world, a pain I cannot hold
A brave man fights 'till the end, my wounds will all be healed!
So I won’t die today!
When my time comes then I will, yeah
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
I finally see the light
My heart is hanging low
I see something beyond
That’s my freedom!
That’s my freedom!
That’s my freedom!
That’s my freedom!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałam odpowiedzi na pytania, które do mnie przyszły, zastanawiając się w moich snach, staram się odnaleźć siebie.
Duchy ukrywają drogę, którą mogę iść bez strachu.
Bogowie z drugiej strony poprowadzą moją agonię, tak
Muszę znaleźć światło.
Idę sam.
I don ' t see nothing beyond
Gdzie moja wolność?
Gdy deszcz pada na mnie, patrzę na koniec tęczy.
Na tym rzeźbionym kamieniu stoję podróżując po moich myślach
Krwawa wściekłość mnie opętała, ale ta furia wydaje się być na próżno
W tej osamotnionej wiosce pozostanie tylko cisza.
Muszę znaleźć światło.
Idę sam.
I don ' t see nothing beyond
Gdzie moja wolność?
Muszę znaleźć światło.
Idę sam.
I don ' t see nothing beyond
Gdzie moja wolność?
W tym jeziorze widzę swoją twarz, widzę zmęczonego człowieka
Lost soul from a distant world, a pain I cannot hold
Dzielny człowiek walczy do końca, a moje rany się zagoją!
Więc nie umrę dzisiaj!
Kiedy nadejdzie mój czas, to tak zrobię.
Muszę znaleźć światło.
Idę sam.
I don ' t see nothing beyond
Gdzie moja wolność?
I finally see the light
Moje serce wisi nisko
I see something beyond
To moja wolność!
To moja wolność!
To moja wolność!
To moja wolność!