Hello Saferide — Last Bitter Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Bitter Song", wykonawca: Hello Saferide.

Tekst piosenki

Now, this will be the last bitter song
It will be my last, real bitter song about you
From now on, I’ll write about flowers and butterflies
Chickens and kittens and shit
From now on, I’ll try to look myself in the face
From now on, I’ll try to find someone who knows I exist
so I won’t have to feel like I do when I write my bitter songs
This is my last real bitter song
about you
I won’t have to mention she was blonde and thin
with a peanut for a brain and volleyballs for chest
I won’t have to mention: that’s always what happens
when you leave him your key, he ends up having sex in your apartment with miss
Non-Bitterness
So this will be the last bitter song
I’m feeling cheerful already
I’d like to break his neck, if I may
But most, I’d like to cut off that hair
and cut off that head
and cut off those volleyballs
And I hope her heart gets broken
And I hope she turns bitter, really really bitter
like me

Tłumaczenie tekstu piosenki

To będzie ostatnia gorzka piosenka.
To będzie moja ostatnia, prawdziwa gorzka piosenka o Tobie.
Od teraz będę pisał o kwiatach i motylach.
Kurczaki, kociaki i gówno.
Od teraz, postaram się spojrzeć sobie w oczy.
Od teraz, postaram się znaleźć kogoś, kto wie, że istnieję.
więc nie będę musiała czuć się tak, Kiedy będę pisać moje gorzkie piosenki.
To moja ostatnia gorzka piosenka.
o Tobie
Nie muszę wspominać, że była szczupła i blond.
z orzeszkiem za mózg i siatkówką za klatkę piersiową
Nie muszę wspominać, że tak się zawsze dzieje.
kiedy zostawiasz mu swój klucz, kończy uprawiając seks w Twoim mieszkaniu z panną.
Nieciecza
Więc to będzie ostatnia gorzka piosenka
Już czuję się wesoło.
Chciałbym skręcić mu kark, jeśli Mogę.
Ale najbardziej chciałbym obciąć te włosy.
i odciąć tę głowę
i odetnij te piłki do siatkówki.
I mam nadzieję, że jej serce zostanie złamane
I mam nadzieję, że stanie się zgorzkniała, naprawdę zgorzkniała.
like me