Hello Seahorse! — Tristes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tristes", wykonawca: Hello Seahorse!.
Tekst piosenki
Tristes fueron las noches sin tus palabras
Amargas fueron las horas que te lloré
Nos dijimos tantas cosas detestables
Pero sonriente yo te busqué y te busqué
Y sabes que este año lo celebramos con grandes logros, grandes actos
Y ¿todo para qué?
Si yo me quedo en soledad y sin tu querer
Fue la distancia lo que mató el amanecer
Y con el tiempo el sentimiento me come lento el corazón
Hoy me arrepiento
Te canto esto
A ver si escuchas mi perdón
Y con el tiempo el sentimiento me come lento el corazón
Hoy me arrepiento
Te canto esto
A ver si escuchas mi perdón
Y es tu nombre
Palabras muertas que me persiguen sin querer
Y las imágenes que conservo del ayer
Si yo me quedo en soledad y sin tu querer
Fue la distancia lo que mató el amanecer
Y con el tiempo el sentimiento me come lento el corazón
Hoy me arrepiento
Te canto esto
A ver si escuchas mi perdón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutne były noce bez twoich słów.
Gorzki był zegarek, kiedy płakałem.
Powiedzieliśmy sobie wiele obrzydliwych rzeczy,
Ale uśmiechając się, Szukałem cię i szukałem Ciebie.
I wiesz, że w tym roku świętujemy to z wielkimi osiągnięciami, wspaniałymi działaniami
Po co to wszystko?
Jeśli zostanę sam i bez ciebie.,
To była odległość, która zabiła świt.
I z czasem uczucie powoli zjada moje serce.
Przykro mi z tego powodu.
Śpiewam ci to.
Zobaczymy, czy usłyszysz moje przebaczenie.
I z czasem uczucie powoli zjada moje serce.
Przykro mi z tego powodu.
Śpiewam ci to.
Zobaczymy, czy usłyszysz moje przebaczenie.
To Twoje imię.
Martwe słowa, które nieumyślnie mnie prześladują.
I zdjęcia, które zachowałem od wczoraj,
Jeśli zostanę sam i bez ciebie.,
To była odległość, która zabiła świt.
I z czasem uczucie powoli zjada moje serce.
Przykro mi z tego powodu.
Śpiewam ci to.
Zobaczymy, czy usłyszysz moje przebaczenie.